因君相见慰蹉跎,再激平生嗟已缓。

【解析】

“酬朱公掞给事”即答谢给事中朱公掞。

【答案】

译文:因为您相见使我感到慰借,所以我再激发平生的感慨而觉得缓慢。

注释:①朱公:指朱掞。②相:看望,问候。③已:已经,已经过去。④嗟:感叹词,表示遗憾或惋惜。⑤缓:迟缓、缓慢。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。