忍事有何妨,勿令心火扬。
火扬犹可灭,心忿固多伤。
堪叹波罗蜜,可怜歌利王。
从心更从刃,字意好端详。
这首诗出自《八咏》。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析。
释义
- 忍事有何妨,勿令心火扬:忍耐事情没有什么妨碍,不要让自己心中的情绪如同火焰般燃烧起来。
- 火扬犹可灭,心忿固多伤:即使情绪如火一般猛烈,也可以被熄灭;内心的愤怒却容易伤害自己。
- 堪叹波罗蜜,可怜歌利王:值得叹息的是佛家所说的“波罗蜜”(菩萨道果),而可悲的是那些被称为“歌利王”的人(意指贪欲之人)。
- 从心更从刃,字意好端详:从内心深处去行动,就像刀刃一样锋利,每一个字都值得仔细推敲。
译文
忍耐的事情没有什么妨碍,不要让心中的情感像火一样炽热。
虽然情感强烈可以抑制,但内心的愤怒会给自己带来很多伤害。
感叹佛家的波罗蜜,可怜那些贪欲之人成为王者。
从内心深处去行动,每个字都值得仔细推敲。
赏析
这首诗表达了一种深刻的人生哲理,强调了内心平静和理智的重要性。诗人通过对比“忍事”与“勿令心火扬”,提醒人们即使在面对困难或挑战时也要保持冷静,避免情绪失控。诗中提到的“波罗蜜”是佛教中的一种修行境界,代表着智慧和慈悲,而“歌利王”则指的是追求名利和欲望的统治者。最后两句“从心更从刃,字意好端详”则进一步强调了从内心深处去行动的重要性,每一个字都应该被仔细思考和琢磨。整首诗通过对“忍事”、“心火”、“波罗蜜”、“歌利王”等关键词的运用,传达了作者对于如何面对人生挑战、保持内心平和的思考。