端门风月十年抛,垂老山林寄一瓢。
可得故人来市脚,共寻陈迹到江郊。
麦黄且置尘中累,眉白欣投世外交。
只恐话长清夜短,明朝去路不相饶。
诗句解读与译文:
- 端门风月十年抛,垂老山林寄一瓢。
- “端门”在此处可能指的是京城的一个门户或重要地点,而“风月”则暗指美好的时光和景物。十年来作者已经远离了这些,现在他选择在山中过隐居生活,只带了一个瓢(一种简单的容器)作为生活用具,反映了其超脱世俗、追求简朴生活的志向。
- 可得故人来市脚,共寻陈迹到江郊。
- “可得”意味着能够再次见到,表达了诗人对老朋友的期待。“市脚”可能指的是市场或者市集,这里指代的是朋友聚会的地方。而“陈迹到江郊”描绘了一幅景象,他们一起寻找过去的回忆,漫步在江边的场景,体现了一种怀旧和重逢的情感。
- 麦黄且置尘中累,眉白欣投世外交。
- 这里的“麦黄”指的是秋天的景象,金黄色的麦田在阳光下格外醒目。“置尘中累”可能是指生活中的烦恼和压力,但诗人选择放下这一切,享受自然的美景。而“眉白”可能表示年岁增长,而“欣投世外交”则表达了他乐于面对世事、与世无争的态度。
- 只恐话长清夜短,明朝去路不相饶。
- 这两句诗表达了诗人对未来的忧虑。“只恐话长清夜短”意味着担心时间过得太快,而美好的话或回忆却无法长久保持。“明朝去路不相饶”则表达了诗人对即将到来的离别感到不舍,因为明天就是他们分别的时刻,彼此之间的道路将不再相交。
赏析:
这首诗通过简洁的语言描绘了作者从繁华都市的喧嚣中回归自然,与老朋友重聚的场景。通过对比过去与现在的不同生活方式,展现了作者对简朴生活的向往和对旧日友情的珍视。诗句中透露出的是对时间流逝、人生无常的感慨,以及对未来的担忧和不舍。整体上,诗歌情感真挚,语言质朴,充满了对生活和友谊的深深眷恋。