绿阴初合燕归来,煮酒新尝换拨醅。
不独江山想王谢,须知宾客尽邹枚。
十分欢意休教剩,万斛愁心亦自开。
倒载任他路人笑,更将何处作春台。
诗句释义及赏析:
“绿阴初合燕归来”:描述了一个宁静的夏日午后,绿树成荫,燕子归来的情景。这里的“绿阴”指的是树木茂密,遮挡了阳光,使得周围环境显得凉爽宜人。“初合”可能指的是刚刚合拢的树叶或者刚刚形成的阴凉。“燕归来”则是指燕子飞回巢穴的情景,象征着春天的到来和生机的恢复。整体上,这句诗给人一种宁静、和谐的感觉,同时也预示着夏天将至。
“煮酒新尝换拨醅”:这句话可能是在描述一种饮酒的场景。“煮酒”指的是用火煮酒,使其变得温热;“新尝”表示尝试新酿的酒;“换拨醅”则是将新酿的酒与旧酒进行混合,使之口感更加协调。这里通过煮酒、尝酒、换酒的过程,展现了古人对酒文化的热爱和追求。同时,这也反映了古人对生活的细致入微和对美的追求。
“不独江山想王谢”:这句话可能是在表达诗人对于美好事物的向往之情。“不独江山”意味着不仅仅局限于自然界的美景;“想王谢”则是指想象古代名门望族王导和谢安的生活。这里的王导和谢安都是历史上著名的人物,他们以高雅的品味和丰富的学识著称于世。通过比较自己与这些名门望族的生活,诗人表达了对美好生活的向往和追求。
“须知宾客尽邹枚”:这句话可能在表达朋友之间的交往和情谊。“宾客”指的是朋友或客人;“尽邹枚”则是指像邹阳和枚乘这样的文学家一样,能够写出优美的文章。这句诗可能在强调朋友之间应当互相学习,共同进步,通过交流思想、分享知识来提升自己的修养和才华。同时,这也可能反映了诗人对友谊的重视和对文人相知相惜的情感寄托。
“十分欢意休教剩”:这句话可能是在强调珍惜当下的幸福时光。“十分欢意”表示非常快乐的心情;“休教剩”则是要避免浪费这种快乐的时光,要尽情享受生活。这句诗表达了人们应该珍惜当下,不要错过任何美好的时刻,因为时间一去不复返。这也反映了诗人对于人生的感慨和对时间流逝的惋惜。
“万斛愁心亦自开”:这句话可能在描述诗人内心的感受和思考。“万斛”是一个夸张的说法,形容心情沉重如同装满了万斛水;“愁心”则是指忧愁、烦闷的心情。这句诗可能在表达诗人在面对困境时仍然保持乐观的态度,尽管内心充满了忧愁和烦恼,但也能够自我调节,保持积极的心态。这也体现了诗人对于人生坎坷的理解和对内心力量的信任。
“倒载任他路人笑”:这句话可能在表达诗人对于名利的看淡和超脱。“倒载”是一个双关语,既指颠倒过来的意思(比喻放下),也指颠倒黑白、歪曲事实的行为;“任他路人笑”则是表示不管别人怎么看,自己都不在乎,坚持自己的想法和做法。这句诗可能在强调诗人对于名利的淡泊和对于真诚的坚守。
“更将何处作春台”:这句话可能是在表达诗人对于未来道路的选择和规划。“更将”表示再次考虑或选择;“何处作春台”则是指在哪个地方建立新的家园或开始新的事业。这句诗可能在表达诗人对于未来的展望和规划,暗示着诗人将继续努力前行,寻找新的机遇和挑战。这也体现了诗人对于未来的期许和对于生活的执着追求。
译文:
绿阴初合燕归来,煮酒新尝换拨醅。
不独江山想王谢,须知宾客尽邹枚。
十分欢意休教剩,万斛愁心亦自开。
倒载任他路人笑,更将何处作春台。
赏析:
这首诗通过描绘一个宁静的夏日午后的景象,表达了诗人对于生活的热情和对于友情的珍视。同时,诗人也通过对四季变化的思考,表达了对于时间的珍惜和对人生的感悟。整首诗语言优美,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。