强臣欲窃命,九锡乃所僭。
奈何得道人,亦复有此念。
是非固不同,等欲示其渐。
石地凿龙趺,穹载极该赡。
漫灭半可读,以足表龟监。
名存物何在,遗制不少欠。
帝意岂无谓,人事徒妄占。
何适非偶然,随遇始弛担。
这是一首咏赞道教仙人的诗。
“九锡庵”三句:强臣欲窃取皇位,自称是上天赐予的,而自己又加上了九种赏赐;但道家却认为是道法自然、自然而然。
“奈何得”二句:怎么偏偏遇上了一个修道成仙的人,也起了同样的念头?
“是非固不同”四句:他们追求的是虚无,所以与世俗的不同。
“石地凿”三句:在石地上雕刻龙形,用极多的金银珠宝装饰它。
“漫灭半”两句:这些金银珠宝被岁月磨灭了一半,但仍足以表明帝王对仙人的重视。
“名存物何在”二句:虽然有这些遗物,但已经不存在了,只留下一个名声,这难道不是一种缺憾吗?
“帝意岂无谓”二句:皇帝的意图并不是没有考虑到这些问题,只是认为人事无常,一切都是偶然的。
“何适非偶然,随遇始弛担”二句:哪里有什么偶然呢?只要随遇而安,就可以消除一切负担。