草木又摇落，关河方阻深。
龙庭空入梦，雁足不传音。
黄伞游何处，苍生思至今。
娟娟江汉月，空照逐臣心。
秋夜有怀二首
草木又摇落，关河方阻深。龙庭空入梦，雁足不传音。黄伞游何处，苍生思至今。娟娟江汉月，空照逐臣心。
译文：草木凋零，秋天的夜晚又到了，而我却身处远方。我梦见龙庭，但是没有人可以传达我的思念，只有雁儿在天空中飞翔，却没有人可以传递我的思念。我游走在黄伞之下，但是我的百姓们却依然生活在战火之中，他们的生活并没有因为我而改变。而我只能看着那明亮的月亮，心中充满了无尽的思念。
注释：草木：草木凋零，秋天的景色。摇落：凋零。关河：指边境的河流或关口和黄河。方阻深：阻隔深远。龙庭：皇帝所居之处，即皇宫。入梦：进入梦乡。雁足：大雁的脚，这里借指书信。黄伞：古代帝王出行时所持之伞。游何处：游历到什么地方。苍生：普通百姓。思至今：思念之情一直延续到现在。娟娟：明亮貌。江汉：古水名，泛指长江。
赏析：这首诗是诗人在秋季夜晚对故国之思，表达了他内心的孤寂、无助和对家乡的眷恋。诗中通过对秋天的描绘，展现了诗人内心的孤独和无奈，以及对故乡的深深思念。同时，诗人也通过表达对国家的忧虑和对百姓的关心，展现了他的爱国情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。