青山掩映野人家,翠竹苍松一径斜。
夜对月钩沉浅浦,晓看鸟篆印平沙。
溪头驯畜多宜鹜,园里灵苗可种茶。
占尽溪山幽胜处,自将风物向人夸。
这首诗是唐代诗人张籍的《山家》。下面是对这首诗的逐句释义:
青山掩映野人家,翠竹苍松一径斜。
夜对月钩沉浅浦,晓看鸟篆印平沙。
溪头驯畜多宜鹜,园里灵苗可种茶。
占尽溪山幽胜处,自将风物向人夸。
译文:
青山环绕着农家小舍,翠竹和苍松沿着小路延伸。夜晚抬头仰望月亮,倒映在浅浅的河面上,早晨看鸟儿在沙滩上留下的足迹。溪边的鸭子很温驯,园里的茶叶可以种植。占据着这优美的山川胜地,总是把这里的美景向人们展示。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,通过细腻的笔触展现了农家生活的和谐与自然之美。
“青山掩映野人家,翠竹苍松一径斜。”诗中的“青山”与“青山掩映”营造了一种静谧的氛围,而“野人家”则传达出一种朴素、亲近自然的田园生活。紧接着,“翠竹苍松一径斜”进一步勾勒出一条蜿蜒曲折、风景如画的小径,竹和松是中国传统文化中常见的植物象征,这里用以形容小径两旁郁郁葱葱的自然景色。
“夜对月钩沉浅浦,晓看鸟篆印平沙。”这两句诗通过对月亮和沙滩的描绘,展现了乡村早晨的宁静和美丽。夜晚,月亮像钩子一样挂在天边,倒影在浅浅的河面;到了早晨,沙滩上留下的是鸟儿的足迹,这些细节都让读者仿佛置身于一个宁静祥和的环境中。
“溪头驯畜多宜鹜,园里灵苗可种茶。”这句诗表达了对乡村生活的美好向往。溪头养殖的鸭子很温驯,园子里的茶叶可以种植,这些都体现了农村生活的乐趣和自给自足的生活方式。
“占尽溪山幽胜处,自将风物向人夸。”最后一句诗点明了诗人对这片山水的热爱和自豪。他自豪地将自己的所见所感分享给人们,让人们一同欣赏这里的美景。
整首诗通过对自然景观的生动描绘,展现了一幅宁静、美丽的乡村生活画卷,同时也表达了诗人对家乡深深的眷恋之情。