沙阳地僻有幽人,三乐高怀自壮辰。
雏凤已闻栖郤桂,棣华更祝寿庄椿。
家馀美酿时觞客,手植名花日赏春。
借问市朝耽恋者,何如云水自由身。
诗句释义:
“沙阳地僻有幽人,三乐高怀自壮辰。” - 这句话表达了诗人对一个隐居在沙阳的隐者的赞美。”沙阳地僻有幽人”意味着沙阳这个地方很偏僻,有一个隐居的人。”三乐高怀自壮辰”表示这个隐者拥有三乐(即物质、精神、道德三方面的满足),并因此感到自豪。这里的”三乐”可能指的是诗人自己的生活状态,也可能是对某种理想生活状态的描述。
“雏凤已闻栖郤桂,棣华更祝寿庄椿。” - 这句话描述了两个不同的场景。”雏凤已闻栖郤桂”是指一只幼小的凤凰已经栖息在桂花树上了。”棣华更祝寿庄椿”则是指棣树(一种常绿灌木)被用来祝愿长寿,这里可能指的是用棣木制作的物品来庆祝或者祝福某人长寿。
“家馀美酿时觞客,手植名花日赏春。” - 这句诗描绘了一个家庭环境的画面。”家馀美酿时觞客”意味着家里还有美酒,可以招待客人。”手植名花日赏春”表示主人亲手种植了许多花草,每天欣赏春天的美景。
“借问市朝耽恋者,何如云水自由身。” - 最后一句提出了一个问题,询问那些沉迷于世俗生活的人。”市朝耽恋者”指的是那些沉溺于都市繁华生活的人。诗人通过对比,表达了自己对于云水之间自由自在生活方式的向往和追求。
译文:
沙阳之地偏僻藏有隐士,心中三乐自有壮志豪情。
已闻雏凤栖息桂花树,棣木之祝愿长寿如椿。
家中美酒时常宴请宾客,亲手培植名花欣赏春色。
问世间沉迷市朝者何处,不如我行云流水间自在。
赏析:
这首诗通过描绘隐居生活的诗意画面,表达了诗人对于自然和平静生活的向往。通过对隐士生活的赞美和对世俗生活的批评,诗人展现了他对自由生活的向往。同时,诗人也以云水的自由身作为对比,强调了他的超脱和独立。这种表达方式不仅展示了他对自然的热爱,也反映了他对于生活的哲学思考。