持竿相与钓鲸鱼,叹息平生术已疏。
嬉戏尚能追旧事,穷愁聊复著新书。
昂霄耸壑公行尔,拂石眠云我自如。
卜筑相望才一水,未应岁晚恨离居。
持竿相与钓鲸鱼
叹息平生术已疏
嬉戏尚能追旧事
穷愁聊复著新书
昂霄耸壑公行尔
拂石眠云我自如
卜筑相望才一水
未应岁晚恨离居
诗句注释
- 持竿相与钓鲸鱼: 手持竹竿,共同垂钓大海中的巨物鲸鱼。
- 叹息平生术已疏: 感到自己的技艺已经生疏,深感惋惜和遗憾。
- 嬉戏尚能追旧事: 尽管生活艰难,但仍试图追寻过去快乐的时光。
- 穷愁聊复著新书: 在贫困和忧愁中,只能重新创作新的文学作品来寻求心灵的慰藉。
- 昂霄耸壑公行尔: 高高地站立,像山峰一样坚定地行走。这里比喻不畏艰难,勇往直前。
- 拂石眠云我自如: 在石头上休息,像云一样自由自在。
- 卜筑相望才一水: 在距离对方仅有一条水的地方搭建住所。
- 未应岁晚恨离居: 不应因年老体衰而悔恨未能长久相聚。
译文
手持竹竿与众人一起垂钓巨大的鲸鱼,感叹自己的技艺已经生疏。虽然生活中充满困难和挑战,但还是努力追寻过去快乐的时光,在困境中寻找心灵慰藉;即使身处于简陋的住所,仍以自然为伴,如云般自由自在,不拘泥于世俗;虽仅相距一条河流,但彼此心心相印,无需更多言语。
赏析
这首诗通过描绘一个普通渔夫的生活场景,展现了其坚韧不拔的精神风貌和乐观向上的生活态度。诗中表达了诗人即使在困苦的环境中,也依然能够保持一颗平静的心态,寻找生活的小确幸。通过对自然景物的描绘,诗人传达了一种超脱尘世、追求自然和谐的情怀。整首诗情感真挚、意境深远,给人以启示和鼓舞。