渺渺春湖水拍天,紫莼千里正联绵。
初抽荷蕊半含露,旋摘龙须尚带涎。
盐豉欲调难并美,鲈鱼兼忆讵非贤。
自怜不是知机士,饱食空能上钓船。
诗句释义与赏析:
1. “渺渺春湖水拍天,紫莼千里正联绵。”
- 关键词解释: “渺渺”形容水天一色,无边无际;“拍天”则形容湖水辽阔,仿佛能拍打天空。
- 译文: 春天的湖水浩渺无际,水面上连成一片的紫色莼菜如同连绵不断的长带。
- 赏析: 此句描绘了一幅春日湖景图,通过“拍天”和“正联绵”的用词,形象地表现出了湖水的广阔和莼菜的长势,给人以视觉上的震撼。
2. “初抽荷蕊半含露,旋摘龙须尚带涎。”
- 关键词解释: “初抽”表示刚刚生长出来;”含露”暗示着新鲜和湿润;”龙须”通常指的是莼菜细长而坚韧的纤维。
- 译文: 新抽的荷叶上还挂着晶莹的露珠,刚刚采摘的龙须(即莼菜)还带有湿润的气息。
- 赏析: 此句细腻地描绘了莼菜的新鲜状态,通过“含露”、“带涎”等形容词,生动地表现了莼菜的生长过程,同时也传达了一种自然清新的感觉。
3. “盐豉欲调难并美,鲈鱼兼忆讵非贤。”
- 关键词解释: “欲调”意味着想要调和,但难以做到完美;”鲈鱼”是诗人思念的对象,常作为美食的象征。
- 译文: 即使是尝试将咸味和豆豉的味道调和在一起,也难以达到完美的美味。同时想起家乡的鲈鱼,不禁感慨自己的不贤。
- 赏析: 此句表达了诗人对食物调和之美的追求以及因思乡之情而产生的自我反省,体现了诗人对生活品质的追求以及对故乡的眷恋。
4. “自怜不是知机士,饱食空能上钓船。”
- 关键词解释: “自怜”表示自我怜悯或遗憾;”知机”在这里可能是指懂得如何利用机遇的意思;”钓船”通常与钓鱼相关。
- 译文: 诗人感叹自己不是一个善于把握机会的智者,即使吃得饱饱的,却只能空有一身本领而无实际应用之地。
- 赏析: 这句诗反映了诗人对于自身能力与机遇之间关系的深刻思考,同时也流露出一种无奈和哀愁的情感。