怀泽为邦古郁林，江边邑屋树森森。
山连八桂峰峦秀，地近重溟雾雨淫。
岁久承平消瘴疠，时危争战觉幽深。
试谋十亩膏腴地，丹荔青蕉获我心。
【解析】
这是一首怀古诗，作者借怀古抒发了壮志未酬的愤懑。
首联“怀泽为邦古郁林”，是说治理国家的人应该像古时那郁郁葱葱的森林一样，充满生机。“怀泽”指的是治理好国家的重任，“为邦”指治理国家。这一句的意思是：治理国家的人应该像古时那郁郁葱葱的森林一样，充满生机。诗人用“郁林”比喻治国之臣应该充满生机。
颔联“江边邑屋树森森”，是说治理国家的人应该在江边居住，在山中居住，以利于治理国家。“江边”是指治理国事的地方。这一句的意思是：治理国家的人应该在江边居住，在山中居住，以利于治理国家。这两句的意思是：治理国家的人应该像古时那郁郁葱葱的森林一样，充满生机，治理国家的人应该在江边居住，在山中居住，以利于治理国家。
颈联“山连八桂峰峦秀，地近重溟雾雨淫”，意思是说广西的山连绵起伏，山峰秀丽；广东的地势靠近南海，经常被云雾所笼罩。这两句的意思是：广西的山连绵起伏，山峰秀丽；广东的地势靠近南海，经常被云雾所笼罩。
尾联“岁久承平消瘴疠，时危争战觉幽深”，意思是说经过长期的太平时期后消除了瘴疠；在国家危急的时候才感到朝廷的深不可测。这两句的意思是：经过长期的太平时期后消除了瘴疠；在国家危急的时候才感到朝廷的深不可测。
尾联“试谋十亩膏腴地，丹荔青蕉获我心”，意思是说试着经营十亩肥美的土地，收获了丹荔和青蕉。这两句的意思是：试着经营十亩肥美的土地，收获了丹荔和青蕉。这两句的意思是：试着经营十亩肥美的土地，收获了丹荔和青蕉。
【答案】
次贵州二首
（清）龚自珍
①怀泽为邦古郁林，江边邑屋树森森。②山连八桂峰峦秀，地近重溟雾雨淫。③岁久承平消瘴疠，时危争战觉幽深。④试谋十亩膏腴地，丹荔青蕉获我心。
译文：
①治理国家的人应该像古时那郁郁葱葱的森林一样，充满生机。治理国家的人应该在江边居住，在山中居住，以利于治理国家。
②广西的山连绵起伏，山峰秀丽；广东的地势靠近南海，经常被云雾所笼罩。
③经过长期的太平时期后消除了瘴疠；在国家危急的时候才感到朝廷的深不可测。
④试着经营十亩肥美的土地，收获了丹荔和青蕉。