江水春来绿似蓝,临流高石翠巉岩。
波恬舟稳已堪喜,况是清风借一帆。
【注释】
芜湖:今安徽省芜湖市,长江中下游重要城市。采石:今安徽马鞍山市东南,长江边。
绿似蓝:形容江水颜色深翠,好像蓝色的一样。巉岩:指险峻的山崖。
恬:安静、平静的意思。一帆风顺:帆风顺,意思是船帆正合着风,行驶得非常平稳顺畅。
【赏析】
此诗作于公元764年(唐肃宗上元二年)。诗人在芜湖与友人告别后,由采石乘船沿江而下,至金陵时作此诗抒怀。
开头二句“自芜湖江行至采石”点题。写诗人从芜湖出发,沿江而行,到达了采石。“春来”,即春天来临之时,“江行”,即沿着大江行走,这里指的是沿江而往,泛指旅途。“绿似蓝”,是说春天的江水颜色像蓝色的一样。“江行”二字交代了时间、地点和季节,也表明了诗人的心情。“采石”,地名,在今江苏马鞍山市西南。
第三四句“波恬舟稳已堪喜”,“恬”字是安静之意。“浪安”是船安稳,“恬”字有平静之意。“已堪喜”是说已经感到高兴,“堪喜”是感到高兴的意思。“况是清风借一帆”。这里的“清风”,是比喻,是说微风吹拂着帆面,使帆顺利地前进。“借”字的意思是“得到”“借助”,在这里是指风给帆助力。
这首诗描写了诗人沿江旅行的情景。首联点明时间地点,颔联描绘江景之美,颈联写舟行之快,尾联抒发喜悦之情。全诗语言平易,意境清远。