江豚出没白波中,十丈神鱼跃晚空。
知是阳侯怜我拙,故教来助一帆风。

这首诗是唐代诗人杜甫的《白帝城高江渡舟中遇雨》中的一句。这句诗的意思是:江中出现了白波,白色的波浪之中出现了神鱼跃过,这是阳侯(传说中的水神)可怜我的贫穷,特意让我得到风的帮助。

下面是这句诗的逐字释义和赏析:

江豚出没白波中,十丈神鱼跃晚空。

注释:江豚在水中跳跃、穿梭,出现在波涛中。

译文:江中的白浪中,出现了一条巨大的神鱼在跃动。

赏析:这句诗描绘了江中的景象,展现了大自然的神奇和美丽。江豚是水中的一种动物,以其巨大的体型和敏捷的动作而闻名。它们通常栖息在江河湖泊中,有时也会在江面上跳跃或穿梭。这里的“白波”指的是江水的颜色,可能是因为天气阴沉或者水质的原因,使江水呈现出白色。

十丈神鱼跃晚空。

注释:一只巨大的神鱼在晚上空中飞翔。

译文:一条巨大的神鱼在傍晚时分在空中飞翔。

赏析:这句诗继续描绘了江中的景象,展现了夜晚江景的美丽和神秘。神鱼在这里被赋予了神话色彩,成为了一种神秘的存在。它可能是某种传说中的生物,具有特殊的能力和特征。在这里,它被描述为一只巨大的神鱼,给人一种神秘而庄严的感觉。

知是阳侯怜我拙,故教来助一帆风。

注释:我知道是阳侯怜悯我的无能,所以才给我送来一阵风。

译文:我知道是阳侯(传说中的水神)怜悯我的贫穷,所以才给我送来一阵风。

赏析:这句诗表达了诗人对自然界的敬畏和感激之情。他理解到自然界的存在不仅仅是为了生存,而是充满了智慧和情感。阳侯作为传说中存在的神灵,他的行为和态度都体现了对生命的关爱和怜悯。诗人通过这句诗表达了他对自然的敬仰和感恩之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。