维摩不二门中法,周庙三缄膺上铭。
莫道寂然无所说,须知渊默有雷霆。
我们将这首诗逐句进行翻译。
维摩不二门中法,周庙三缄膺上铭。
译文:维摩诘的不二法门,就是周朝的庙宇上的箴言,三缄其口,铭记在心。
注释:维摩诘(维摩古称),是佛家禅宗中的一位高僧,他的教诲被称为“不二法门”。不二法门,是指佛法的本源和本质,是佛陀教导众生达到解脱的最高境界。周朝的庙宇,指的是周公旦庙,周公旦是周文王的儿子,周武王的弟弟,他被封为鲁公,所以后世尊称他为周公。箴言,是一种古代的箴言警句,用来警戒人们的行为。三缄其口,意思是严守秘密,不轻易透露。膺上铭,是指刻在胸前的箴言,用以提醒自己。
莫道寂然无所说,须知渊默有雷霆。
译文:不要以为沉默不语就可以什么都不说了,要知道,内心的深沉与静默,有时候会有雷霆万钧的力量。
注释:莫道,不要说的意思。寂然无所说,指一个人表面上的平静,但实际上内心可能充满了矛盾和挣扎。渊默有雷霆,意味着一个人的内心世界非常丰富,有时候会像雷霆一样震撼人心。
赏析:这首诗通过描绘维摩诘的不二法门和周朝庙宇上的箴言,表达了对佛法的理解和领悟。诗人以维摩诘的不二法门为榜样,告诫人们在面对困境时不要轻易放弃,要有坚定的信念和毅力。同时,也提醒人们在面对内心的波澜起伏时,要保持冷静和沉着,用内心的雷霆之力去战胜困难。整首诗意境深远,寓意深刻,给人以启示和感悟。