宾江两岸木绵飞，负郭家家熟荔枝。
瘴雨蛮烟已萧瑟，可堪梅子欲黄时。
在宋代李纲的《即事三首》中，有这样两句诗：“宾江两岸木绵飞，负郭家家熟荔枝。”这两句诗描绘了一幅生动的画面：宾江两岸，木棉树繁花似锦，飘散着馥郁的芬芳；而那些临近河流、水土肥沃之地的人家，家家户户都能品尝到新鲜可口的荔枝。接下来将对这首诗进行逐句翻译和赏析：
- 诗句释义：
- “宾江两岸木绵飞”：指宾江两岸生长着茂密的木棉树，花朵如雪般纷飞。
- “负郭家家熟荔枝”：意味着靠近河岸的地方，每家每户都能吃到新鲜的荔枝。
- 译文：
- 宾江两岸，木棉花开如雪。
- 近水人家户户都有荔枝吃。
- 赏析：
- 李纲通过细腻的笔触，展现了宾江两岸的自然美景与当地人的生活状态。木棉的盛开象征着春天的到来，而荔枝则代表了丰收的喜悦，两者相映成趣，构成了一幅生动的春天图景。
- “负郭家家熟荔枝”不仅体现了当地的农业繁荣，也反映了人们对美好生活的向往。这种对生活的热爱和对自然的敬畏，是古代文人墨客作品中常见的主题之一。
- 整首诗语言优美，情感丰富，通过对自然景物的描绘，传达了作者对家乡的深厚感情和对生活的热爱赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。