自从岭海入闽中,乃始今朝识飓风。
南极只愁天柱折,兰台休更论雌雄。
从岭海入闽中,乃始今朝识飓风。
注释:自从岭南进入福建,我才知道什么是飓风。
译文:
自从岭南进入福建,我才真正认识到了飓风的力量。在这片海域,飓风的威力让人敬畏。
赏析:
这首诗表达了诗人对于飓风的深刻认识和敬畏之情。诗人通过描述自己亲身经历的飓风事件,展示了飓风的强大力量和破坏性。同时,诗人也表达了对大自然的敬畏之心,感叹自然界的力量无法估量。
第二首《飓风二绝句·自从岭海入闽中》是唐代诗人李纲的作品。以下是对该作品的逐句解读和赏析:
第1节:“自从岭海入闽中,乃始今朝识飓风。”
注释:自从岭南进入福建,我才真正认识到了飓风。
译文:自那日起,我才开始真正了解飓风。
赏析:这句诗表达了诗人对于飓风的认知过程。他通过亲身经历,开始了解到飓风的威力和不可预测性。这是对自然现象的一种深刻认识,也是对生活经验的积累。第2节:“南极只愁天柱折,兰台休更论雌雄。”
注释:南极只是担心天柱会折断,兰台不必再讨论雌雄。
译文:南极的担忧只是天柱可能折断,兰台也不必再讨论雌雄之争。
赏析:这句诗反映了诗人对于政治斗争的态度。他认为在面对自然灾害时,应该放下个人恩怨,共同应对。这是一种高尚的政治品质,也是对国家和社会的贡献。
这两首诗分别通过描绘飓风的自然现象和个人经历,展现了诗人对于自然灾害的深刻认识和敬畏之心。同时,它们也反映了诗人对于个人情感和政治斗争的看法,具有深刻的思想内涵。