踏遍江南土，来游湖外山。
地卑惊鵩鸟，天远忆龙颜。
淮海屯貔虎，戈矛杂佩环。
驰心万里外，回首五云间。
飒沓方多故，飘零且未还。
桃源期可问，铁锁怅难攀。
霜重丹枫落，江清锦石斑。
梦馀惊蚁垤，争极叹蜗蛮。
且隐重重几，深藏若若纶。
江篱纷掩苒，湘竹晕斑斓。
水国鼋鼍横，琳宫日月闲。
亲朋未相弃，莫使雁书艰。

我们来翻译这首诗：

踏遍江南土，来游湖外山。

地卑惊鵩鸟，天远忆龙颜。

淮海屯貔虎，戈矛杂佩环。

驰心万里外，回首五云间。

飒沓方多故，飘零且未还。

桃源期可问，铁锁怅难攀。

霜重丹枫落，江清锦石斑。

梦馀惊蚁垤，争极叹蜗蛮。

且隐重重几，深藏若若纶。

江篱纷掩苒，湘竹晕斑斓。

水国鼋鼍横，琳宫日月闲。

亲朋未相弃，莫使雁书艰。

我们将逐句进行释义：

  • 踏遍江南土，来游湖外山。
  • “踏遍江南土”表示诗人已经游览了江南的很多地方。
  • “来游湖外山”指的是来到外面的风景名胜区游玩。
  • 地卑惊鵩鸟，天远忆龙颜。
  • “地卑”可能是指地势较低的地方，“惊鵩鸟”是说看到鵩鸟（一种鸟类）在低处飞过。
  • “天远”可能是形容天空很高远的意思。
  • “忆龙颜”可能是回忆皇帝的面貌或威严。
  • 淮海屯貔虎，戈矛杂佩环。
  • “淮海”指的是淮河流域或淮河以北的地区。
  • “貔虎”是传说中的猛兽，这里用来比喻强大的势力。
  • “戈矛杂佩环”意味着兵器和装饰物都齐全。
  • 驰心万里外，回首五云间。
  • “驰心万里外”表示心向远方，思念远方的人或事。
  • “五云间”可能是指天上的五色彩云。
  • 飒沓方多故，飘零且未还。
  • “飒沓”是形容风声或尘土飞扬的样子。
  • “方多故”表示正处在多事之秋。
  • “飘零”指四处漂泊。

接下来是对诗的赏析：
这首诗表达了诗人对于自然美景的欣赏与内心的感慨。诗人踏遍江南的山水，来到外面的风景名胜区游玩。在低矮的地方看到了鵩鸟，而在天空中则回忆起皇帝的威严。诗人描述了淮海地区的强大力量和丰富的军事装备，以及自己对远方的思念之情。最后，诗人抒发了自己身处乱世、四处流浪的情感。整首诗情感丰富，既有对自然景色的赞美，也有对人生境遇的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。