秋高气倍清，夜静舟初泛。
露华浩如洗，月色寒可鉴。
林峦与邑屋，左右入轩槛。
晶荧星影摇，崷崒山光蘸。
风微烟幂幂，溪远波湛湛。
端疑客乘槎，坐使云河犯。
观梁且停桡，恋月愁系缆。
景幽费摹写，思妙造古淡。
吾方久于此，胜赏岂云暂。
愿同二三子，险韵时得探。
【注释】
泛：舟行水中。碧斋：碧绿的水潭，此处指北溪口的碧水。兴宗：指王志宏。志宏曾与苏轼同游北溪口，作《北溪泛舟》诗一首。新桥：即北溪口的新桥，建于北宋熙宁八年（公元1075年）。予得泛字：我得到“泛”字，是取自王志宏的诗句“泛碧斋”。
【译文】
秋天高气爽，天气格外清爽，夜晚静悄悄地坐着小船在水上泛游。
月光下水面上洒满晶莹的露珠，月色清冷可洗尘心。
树林、山峦和城里的房屋楼阁都映入船窗，左右两岸景色如入画中。
星光在水面晃动，山峰上的光点闪烁不定。
轻风吹过，烟波缭绕，远处江面波纹荡漾。
怀疑自己乘着船向天边飞驶，坐在船上使白云飘动。
看桥梁就停下船，因为月亮太美而舍不得系缆。
风景幽雅难以描绘，思想美妙自然清淡。
我正长久地欣赏这美景，美好的时光不会是短暂的。
愿和二三友人一起，时时探讨险韵的诗篇。
【赏析】
此词乃苏东坡于熙宁四年（公元1071年）秋八月十六日游览杭州西湖时所作。当时他与王定国（兴宗）、刘季孙（志宏）等游历北溪口，泛舟观新桥胜景。词中描写了他们乘舟夜游北溪口时所见的景物和心情，表达了作者对大自然的热爱之情。
首句写秋夜乘舟泛游的情景。“秋高气倍清”，秋夜之清寒已足以令人感到清爽宜人。“夜静舟初泛”，说明是在一个寂静的晚上开始泛舟的，可见作者对这一活动的兴奋之情。“露华浩如洗”四句，写月光下的湖光山色。“月色寒可鉴”，既写出了月光皎洁如水的清丽景象，也表明了作者对月光的感受——清冷。“林峦与邑屋，左右入轩槛”，由远及近，由高到低，写出了从山峦到城郭的层层景观。接着“晶荧星影摇”三句，写星光倒映在湖面上摇曳不定的景象，以及山峰被星光照耀出一种光晕的奇特效果。这些句子，不仅形象地描摹出了西湖夜色中的迷人景色，而且充分显示了作者观察细致、想象丰富、笔力遒劲的艺术才能。
以下几句，则转入写自己的感受：“风微烟幂幂”，“烟幂幂”即迷蒙的烟雾，用“幂幂”二字，写出了夜深人寂、湖空如洗的宁静景象。“溪远波湛湛”，写泛舟溪上，波光粼粼，清澈见底。“端疑客乘槎，坐使云河犯”，化用了屈原《楚辞·九歌·湘夫人》中的“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中？罾何为兮木上？”等句意，形容泛舟溪上，恍若置身天河之上，有如乘槎而上。“观梁且停桡”，即停舟观赏新桥。“坐使云河犯”，指新桥横跨在银河之上，使读者仿佛置身于仙境之中。“观梁且停桡”二句以夸张的手法写泛舟溪上的新奇感受，表现了作者对于自然界的无限热爱之情。“景幽费摹写”，写景虽幽静，但不易描摹；“思妙造古淡”，则表现了作者的思想感情既深沉又平淡。“吾方久于此，胜赏岂云暂”，写自己在这里游玩的时间很长，美好的景色是不会暂时消逝的。“胜赏岂云暂”一句，既表明了自己对美景留恋不舍的心情，又表示了作者对自然美景的热爱与赞美之情。最后两句说：“愿同二三子，险韵时得探。”希望与朋友们共同探讨诗歌创作中的险韵问题。
全词通过对西湖夜景的生动描绘和对诗人游兴与感受的抒发，展现了一幅清新明净、恬静优美的图画，表现了词人对大自然美的热烈追求和高度赞美，同时也反映了作者豪放旷达的个性和乐观向上的生活情趣。