筋簳精坚胡马骄，猛蛟突兽纷腾逃。春寒野阴风景暮，尘埃不见咸阳桥。
中原格斗且未归，陇山萧瑟秋云高。安得壮士兮守四方，一豁明主正郁陶。
胡笳十八拍第四拍
译文：箭杆坚利，精于制作，胡马骄横凶猛，猛蛟和猛兽纷纷逃窜。春寒野阴风景暮，咸阳桥的尘埃不见。中原格斗且未归，陇山萧瑟秋云高。安得壮士兮守四方，一豁明主正郁陶。
注释：
- 胡笳：一种乐器名，本为西域所传，故又名胡乐。
- 筋簳精坚胡马骄：用“筋”字形容箭杆的坚韧，“精”字形容箭杆制作的精良，“胡马骄”即指匈奴的骏马。
- 猛蛟突兽：猛龙和猛兽，比喻强大的军队。
- 纷腾逃：乱跑、逃跑。
- 春寒野阴风景暮：春天寒冷，田野阴暗，景色苍凉。
- 尘埃不见咸阳桥：咸阳桥上的尘土已经消失，无法看到。
- 中原格斗：中原的战事还在继续，没有结束。
- 陇山：在今甘肃东部。
- 秋云高：秋天的天空高远，云雾缭绕。
- 安得壮士兮守四方：如何得到英勇的战士来守卫边疆？
- 一豁明主：一个明智的君主。
赏析：
这首诗是《胡笳十八拍》中的第四拍，描绘了一幅战争即将结束，但国家尚未安宁的画面。诗中通过生动的描写，表达了诗人对国家和平的渴望和对战争胜利的期盼。同时，也反映了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。