汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
铁骑突出刀鎗鸣，惊破霓裳羽衣曲。
明眸皓齿今何在，细柳青蒲为谁绿。
桃花依旧笑春风，风动落花红蔌蔌。
诗句释义与赏析：
胡笳十八拍第五拍
- 解释： 这首诗是唐代诗人白居易创作的《胡笳十八拍》中的一部分，通过描述古代宫殿的华丽景象和宫廷生活的变化，表达了对过去辉煌历史的怀念和对现实的感慨。
铁骑突出刀鎗鸣，惊破霓裳羽衣曲。
- 解释： “铁骑”指的是装备精良、纪律严明的骑兵部队，“突出”意味着突然冲出或出现。这里的“刀鎗鸣”可能是形容战场上金属碰撞的声音，增强了紧张的气氛。“霓裳羽衣曲”是指古代一种华丽的舞蹈曲，“惊破”则表示被突如其来的情况所打破。这两句诗描绘了一幅战争爆发的激烈场景，以及它如何破坏了原本和平与美丽的宫廷生活。
明眸皓齿今何在，细柳青蒲为谁绿。
- 解释： “明眸皓齿”常用来形容年轻貌美的人，这里特指宫女们。“细柳青蒲”指的是春天里新长出的柳树和草叶，通常给人以生机勃勃的感觉。这句诗表达了诗人对曾经美丽宫女的怀念，她们的美丽如今已不复存在，而那些新生的柳条和草地似乎也在诉说着她们的故事。
桃花依旧笑春风，风动落花红蔌蔌。
- 解释： “桃花依然笑春风”描绘了春天里盛开的桃花，它们在春风中轻轻摇曳，似乎在欢笑。“簌簌”是形容风吹过花瓣的声音，营造出一种生动的画面感。这句诗通过春天的景象来反衬宫女们的命运，即使她们已经不在人世，但她们留给这个世界的美好记忆和影响仍旧存在。
译文：
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
铁骑突出刀鎗鸣，惊破霓裳羽衣曲。
明眸皓齿今何在，细柳青蒲为谁绿。
桃花依旧笑春风，风动落花红蔌蔌。
赏析：
这首诗通过对汉代离宫的描述，反映了历史变迁给人们带来的冲击。”铁骑突出刀鎗鸣，惊破霓裳羽衣曲” 这两句诗通过强烈的对比，展现了战争的残酷和无情，同时也表现了诗人对和平生活的向往。”明眸皓齿今何在，细柳青蒲为谁绿” 这两句则通过对比昔日的繁华与现在的荒凉，表达了对逝去美好时光的怀念。最后一句”桃花依旧笑春风，风动落花红蔌蔌”，则以春天和落花的意象，表达了对过去美好事物的永恒记忆。整首诗语言优美、意境深远，既有对过去的怀念，又有对现实的感慨，体现了白居易诗歌的深厚内涵和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。