古今纷变态,兹道长若兹。
处世或穷达,否泰各有时。
岂无磨与涅,贵在不磷缁。
达人乃大观,曲士多致疑。
所以古圣贤,立此垂世辞。
殷勤论出处,欲使学者思。
周公尚居东,仲尼岂余欺。
愈钝久乃利,臲卼当安之。
我亦道穷者,欲赋鸱鸮诗。
诗句释义:
- 古今纷变态,兹道长若兹。 - 古代和现代的变迁无常,但这个道理永恒不变。
- 处世或穷达,否泰各有时。 - 在这个世界上,人们可能会经历成功和失败,这取决于时机。
- 岂无磨与涅,贵在不磷缁。 - 是否经过磨炼和洗礼并不重要,关键是不被污染和玷污。
- 达人乃大观,曲士多致疑。 - 只有那些达到一定境界的人才能看得更远,而那些见识短浅的人往往会产生疑问。
- 所以古圣贤,立此垂世辞。 - 因此,古代的圣贤们留下了他们的教诲,这些教诲被后世传颂。
- 殷勤论出处,欲使学者思。 - 通过反复讨论“出处”(即进退)的问题,希望学者能够深入思考。
- 周公尚居东,仲尼岂余欺。 - 周公虽然曾经居住在东方,但孔子并没有欺骗他。
- 愈钝久乃利,臲卼当安之。 - 越迟钝的人最终会变得聪明,困难的时候正是需要安心的时候。
- 我亦道穷者,欲赋鸱鸮诗。 - 我也是一个追求真理的人,现在想写一首诗来表达自己的心声。
译文:
- 古与今的变迁无常,但道理却永恒不变。
- 人世间或许能经历成功或失败,这是由时机决定的。
- 是否有过磨难和洗礼并不重要,关键在于不被污点所玷污。
- 只有达到一定境界的人才能看得深远,而见识短浅的人往往会产生疑问。
- 因此,古人留下了他们的教诲,这些教诲被后世传颂。
- 通过反复讨论“出处”的问题,希望学者能够深入思考。
- 周公虽然曾经居住在东方,但孔子并没有欺骗他。
- 越迟钝的人最终会变得聪明,困难的时候正是需要安心的时候。
- 我也是一个追求真理的人,现在想写一首诗来表达自己的心声。
赏析:
这首诗是一首拟古之作,通过对古人言行的描述,表达了自己对于人生、学问和道德的看法和追求。诗人认为,无论是古代还是现代,人们都会在世事中经历成功和失败,这是由时机决定的。关键在于一个人是否能够经受住磨练和洗礼,不被外界所玷污。
诗人进一步指出,只有那些达到一定境界的人才能看得更远,而见识短浅的人往往会产生疑问。因此,古人留下了他们的教诲,这些教诲被后世传颂。
诗人还通过反复讨论“出处”的问题,希望学者能够深入思考。他认为,周公虽然曾经居住在东方,但孔子并没有欺骗他。这表明,无论身处何地,都应该保持诚实和正直的态度。
诗人自称为一个追求真理的人,现在想写一首诗来表达自己的心声。这体现了他对学问和道德的重视,以及对古人言行的钦佩和敬仰。整首诗语言简练,寓意深刻,表达了诗人对人生、学问和道德的独到见解和追求。