雨馀山色一番新,物态民情若遇春。
正好凭高飘逸兴,便教避世出红尘。
再登云外通天路,就见岩中慕道人。
俯仰熙和都得意,心欢手舞喜逢辰。
这首诗的译文是:
雨后山色焕然一新,万物生机勃勃,人的情感也如同春回大地。
正好凭高远眺,飘逸超脱,便想逃避尘世,出离红尘。
再登上云外之境,就见到岩中的道者在静修。
俯仰之间都感到天地和谐,心中欢愉,手舞足蹈,喜悦之情溢于言表。
注释:
- 题玉岩:指诗作者游览的一座名山——玉岩山。
- 雨馀:雨水过后。
- 物态民情若遇春:万物复苏,人间百态仿佛春天一般。
- 凭高飘逸兴:站在高处,心情舒畅,意气风发。
- 避世出红尘:远离尘世,出离喧嚣。
- 通天路:通往山顶的道路。
- 岩中慕道人:在山中的道士。
- 俯仰熙和:上下左右看,处处都是和谐的景象。
- 都得意:一切都如意。
- 心欢手舞喜逢辰:心中欢喜,手舞足蹈,遇到吉兆。
赏析:
这首诗是一首描绘诗人游览玉岩山时所见美景和内心感受的诗作。诗中通过描绘雨后山色的清新、万物复苏的景象,以及诗人站在高处、心情舒畅的情景,表达了他对大自然的热爱和对宁静生活的向往。同时,诗中还透露出诗人对世俗纷扰的不满和对出离尘世的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗人对自然的敬畏和对生活的热爱。