占西风早处,一番雨,一番秋。记故国斜阳,去年今日,落叶林幽。悲歌几回激烈,寄疏狂、酒令与诗筹。遗恨清商易改,多情紫燕难留。嗟休。
触绪茧丝抽。旧事续何由。奈予怀渺渺,羁愁郁郁,归梦悠悠。生平不如老杜,便如它、飘泊也风流。寄语庭柯径竹,甚时得棹孤舟。
【注释】
- 木兰花慢:词牌名。
- 西风:秋风。
- 占:先于、早于。
- 一番雨,一番秋:指一年中秋季的降雨次数。
- 斜阳:夕阳斜射。
- 落叶林幽:落叶满林,环境幽静。
- 悲歌:悲凉的歌声。
- 酒令与诗筹:饮酒行令,吟诗作赋。
- 遗恨清商易改:旧日的怨恨容易改变。
- 多情紫燕难留:紫燕,即燕子。多情,指对人有感情。
- 嗟休:叹息声。
- 触绪茧丝抽:触绪,触动思绪。茧丝,比喻思虑。
- 旧事续何由:旧事,往事;何由,如何能继续下去。
- 奈予怀渺渺,羁愁郁郁:我的情怀(思念)无边无际,忧闷的心情郁郁不舒。
- 归梦悠悠:归乡的梦想遥远而渺茫。
- 生平不如老杜:平生,一生;杜甫,唐代著名诗人。
- 飘泊也风流:漂泊生活也很潇洒自如。
- 寄语庭柯径竹:寄语,托付的话语;庭柯,庭院里长着的小树;径竹,小径直上的竹子;甚时得棹孤舟:哪天能够乘船远去。
【赏析】
此词上片写秋景和作者的感慨。词人感叹自己年华流逝,壮志未展。下片则抒写自己的感慨与无奈,表达了自己对家乡的思念以及对仕途坎坷的无奈。全词情感深沉,意境深远。