观物年来等腐馀,已甘事与众人俱。
园林得地须频赏,冕绂关天莫浪图。
好事难陪金谷友,穷居祇辨玉川奴。
亲逢圣世生非晚,不比当年孺子湖。
诗句释义:
- 观物年来等腐馀,已甘事与众人俱。
- 注释: 观察周围的世界,就像腐烂的东西一样,已经满足了,不再追求与他人相同。
- 赏析: 此句表达了诗人对现状的满足和内心的宁静,暗示了他不再追求名利,而是选择了一种淡泊的生活态度。
- 园林得地须频赏,冕绂关天莫浪图。
- 注释: 在园林中享受美景需要多次欣赏,而冠冕(象征地位的帽子)和官服(象征权力的绶带)关乎天意,不要轻率追求。
- 赏析: 此句强调了珍惜当下的重要性,以及尊重命运和自然规律的必要性。
- 好事难陪金谷友,穷居祇辨玉川奴。
- 注释: 好事难为的是那些与金谷园主人结交的朋友,而在贫穷的住所中,我也能分辨出真正的朋友。
- 赏析: 此句通过对比,展现了诗人在困境中依然能保持真诚友谊的品质。
- 亲逢圣世生非晚,不比当年孺子湖。
- 注释: 在当今圣明的时代,出生并不是一件晚的事情,也不比当年的孺子湖(比喻年轻时代)更晚。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对自己出生在好时代的庆幸,同时也提醒人们珍惜当前时光。
译文:
- 观察周围的世界,就像腐烂的东西一样,已经满足了,不再追求与他人相同。
- 在园林中享受美景需要多次欣赏,而冠冕(象征地位的帽子)和官服(象征权力的绶带)关乎天意,不要轻率追求。
- 好事难为的是那些与金谷园主人结交的朋友,而在贫穷的住所中,我也能分辨出真正的朋友。
- 在当今圣明的时代,出生并不是一件晚的事情,也不比当年的孺子湖(比喻年轻时代)更晚。