嵇康遇王烈，幽愤竟莫摅。
我今识漫翁，转欲与世疏。
况闻高斋胜，云月随卷舒。
息深固以踵，道集其惟虚。
一朝破生死，直到心地初。
嗟我觉既晚，尚收废弃馀。
疑翁乃真契，百里纡柴车。
谓我骨本好，误落尘寰居。
已障不自解，顾遣他人除。
稽首谢至言，田荒始知畬。
虽微跪履敬，脱粟荐霜蔬。
翁早涉文史，雅意追严徐。
中睹世路恶，纷纷臭如帤。
回光述鸿宝，妙解超堪舆。
启钥借我读，恍梦犹华胥。
匪惟见异人，乃复得异书。
穷途有良遇，喜极还欷歔。
居然困缰锁，阻造焦生庐。
后会岂无日，碧霄揽霞裾。
不见垂天翼，变化本鲲鱼。
嵇康遇王烈，幽愤竟莫摅。
我今识漫翁，转欲与世疏。
——嵇康和王烈有深厚的交情，但因嵇康的才华和性格，使他感到孤独，无法抒发心中的不满。
况闻高斋胜，云月随卷舒。
息深固以踵，道集其惟虚。
一朝破生死，直到心地初。
嗟我觉既晚，尚收废弃馀。
——听说刘漫翁的高斋景色优美，云和月随着书卷的展开而变化，使我感到深深的满足。虽然我已经晚了，但还能收集一些废弃的书卷。
疑翁乃真契，百里纡柴车。
谓我骨本好，误落尘寰居。
已障不自解，顾遣他人除。
——怀疑刘漫翁是我的知音，所以特意为他驱车百里来见我。但他说我的骨骼原本是好的，只是因为被世俗所困才落入尘世中。
稽首谢至言，田荒始知畬。
虽微跪履敬，脱粟荐霜蔬。
——向刘漫翁致以崇高的敬意，才知道他的学问深厚。即使是微小的跪拜也表达了我的尊敬，只是用粗米做菜，蔬菜都是秋天的。
——对刘漫翁的感激和敬仰。
翁早涉文史，雅意追严徐。
中睹世路恶，纷纷臭如帤。
回光述鸿宝，妙解超堪舆。
启钥借我读，恍梦犹华胥。
匪惟见异人，乃复得异书。
穷途有良遇，喜极还欷歔。
居然困缰锁，阻造焦生庐。
后会岂无日，碧霄揽霞裾。
不见垂天翼，变化本鲲鱼。
——刘漫翁早年涉猎文学历史，高雅的志趣可以追溯到严子陵和徐稚。他看到了世间的丑恶，就像看到一张臭袜子一样让人反感。他打开书箱让我阅读，使我仿佛回到了梦中的华胥国。如果不是遇到他，我将无法得到这样好的书。在穷途末路的时候，遇到了这样一个知音，我非常高兴，流下了眼泪。虽然被困住了，但我仍然能够看到他，阻止我去焦生家。将来还会有再次见到他的机会，我会乘着碧霄之翼，去拜访他。虽然见不到像庄子那样的大鹏鸟那样自由自在的变化，但我相信他就像鲲鱼一样，最终会变化成大鹏鸟飞翔在天空。
赏析：这首诗是写给刘漫翁老人的诗，表达了他对老友的深深敬仰和怀念之情。全诗语言简练、意境深远，既有赞美之情，也有感慨之意。诗人通过对老友的描绘，展现了他对老友深深的感情和敬意。同时，诗人也借此表达了自己对人生、世事的看法和态度。