劈箭风帆下，春江不尽流。
客来登快阁，天际识归舟。
裂眦明千里，观身等一沤。
斜阳疏木外，五两不迟留。
潇湘八景山市晴岚
【注释】：
潇湘：指湖南。潇、湘，都是水名。唐人常以潇、湘代指江南地区。山市：地名，在今湖南省。
晴岚：即晴山之雾气，如岚霭笼罩着青山之上。
【赏析】：此诗写于潇湘山水间。诗一开头就点出了“潇湘八景”的所在，然后描写了晴岚中的景物，接着写了登高远眺的情景，最后抒发了作者对友人的怀念之情。全诗语言清新自然，意境优美。
译文：
在劈箭风帆的轻快下，春江不尽地流淌。
有客来到快阁上，能从天际看出归舟的影子。
目光犀利能看千里之外，观身像大浪中浮起的一片小浪花。
夕阳西下，稀疏的树林外，五两船不会停留太久。
赏析：
“潇湘八景”，是唐代诗人王勃所题写的一组山水画卷，共八首，描绘的是长沙附近的山水胜景。本诗为其中的第二首，题为“山市晴岚”。
此诗开篇两句，写诗人登上山市之巅，目送春风拂面，春波荡漾，春江滔滔，春意盎然。
“客来”四句，写诗人登临快阁，观赏眼前景色。这里，诗人把“快阁”、“晴岚”、“归舟”和“斜阳”巧妙地组合在一起，构成一幅生动的画面：在快阁上眺望，可以远远看到远处的归舟正驶向远方；而近处，则可以看到斜阳透过疏林照在江面上，形成一片明丽的光影。这四句话写得十分精彩。特别是“天际识归舟”一句，更是传神之笔。诗人站在快阁上，放眼望去，只见江面上波涛起伏，阳光透过云霞洒向江面，江面上泛起一片片涟漪。在这美景之中，一只小船正在慢慢地驶向远方，船上的渔夫正挥动着船桨，划动着双橹，那情景真像是一幅活生生的画卷。诗人不禁想起了自己漂泊在外的身世，心中涌起一股莫名的惆怅之情。
诗人又写到了诗人内心的感受：“裂眦明千里，观身等一沤。”诗人的眼睛瞪得大大的，仿佛要裂开眼眶，他的目光穿透了千山万水，直视着远方。同时，诗人也把自己比作那漂浮在大海里的小泡沫，随时都可能被大海吞没。这里的“明千里”和“一沤”都运用了夸张手法，但它们却非常形象地表达了诗人内心的感受。
最后四句，诗人再次回到快阁上，眺望着夕阳西下时的风景。此时，天边的红霞已经染红了整个天空，夕阳西下，余晖映照着大地。诗人抬头望去，只见那稀疏的树林中，几只渔船正在缓缓地行驶着。这些渔船虽然不多，但却给这片宁静的江面增添了几分生机。诗人心中感慨万分，他知道这些渔船的主人正在忙碌地收网捕鱼，他们的生活一定充满了艰辛和不易。然而，他也明白这些渔民们为了生计而努力拼搏的精神是多么可贵啊！
这首诗是一首山水田园诗。诗人通过对潇湘山水的描绘，表达了对大自然的热爱和向往之情。同时，这首诗也蕴含了深刻的人生哲理。诗人通过观察大自然的变化，领悟到了生命的脆弱与短暂；通过欣赏大自然的美丽风光，感悟到了人生的酸甜苦辣与百态千姿。