颢气澄初晓,清江百丈秋。
桨摇山势动,船带日光流。
禽噪应知曙,鱼沉若避钩。
闲身非复昔,征棹莫迟留。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后分析诗歌的内容,把握诗歌的思想情感,最后分析诗歌的表达技巧。
此诗首句写诗人清晨出发时,天空澄澈,晓气澄清的景象;颔联以动衬静,写船行江上,桨摇山势,水波荡漾,舟行如箭,而阳光照在江面,随波逐流;颈联写鸟啼声声,似乎知天将明,鱼跃水底,似乎在躲避网钩;尾联则写自己年华老去,不再似往昔那般轻浮,所以不要耽搁行程。全诗语言清丽,意境优美,富有情致。
【答案】
译文:
清晨,诗人早早地离开了家。
天空湛蓝,澄澈透明,晨曦初升,万物复苏。
船行江面百丈远,两岸青山倒影水中。
桨儿一摇,激起千堆雪浪,山石也为之震动。
太阳高悬于碧空之中,照耀着大江水面。
江边鸟儿鸣叫着,仿佛知道天将亮了。
鱼儿沉入江底,似乎怕被钓钩所伤。
人已老迈,不能像少年一样轻狂,要珍惜时光,不要逗留不前。
赏析:
此诗是一首送别诗。首句写诗人清晨出发时,天空澄澈,晓气澄清的景象。次句点出时间是秋日清晨。三、四两句以动衬静,写船行江上,桨摇山势,水波荡漾,舟行如箭,而阳光照在江面,随波逐流。五、六两句写景抒情,写鸟啼声声,似乎知天将明,鱼跃水底,似乎在躲避网钩。最后两句写自己年华老去,不再似往昔那般轻浮,所以不要耽搁行程。这首诗语言清新,意境优美,富有情致。