灵符锁尽穴中蛇，深入千岩处士家。
峒户隔云呼不应，时时流水出桃花。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容及主题思想的理解能力。解答此题，要抓住关键诗句分析。“罗浮桃源峒”是说在罗浮山有一处桃源洞。这是全诗的总领句，点明题旨和景物所在。“灵符锁尽穴中蛇”，写洞中之景。“深入千岩处士家”，写洞里之人。诗人描绘了一幅幽深秀丽的山水图画，表现了诗人对隐居生活的向往。“峒户隔云呼不应，时时流水出桃花”是写洞外之景，写桃花源外的自然景观。诗人以桃花源外的自然景观衬托洞中之人，突出他们与世隔绝、自得其乐的生活情趣。这两句既写出了桃花源的美丽景色，也写出了桃花源居民淳朴、安于自然的生活情趣。
【答案】
译文：
在罗浮山有个桃花源洞，洞口有灵符把住，里面住着一位隐士。他住在深谷幽壑之中，不与人往来。
那桃花源的主人隔着云雾喊叫也听不见，但时时有流水从山上流下，流出桃花。
赏析：
这首诗是作者游览罗浮山后所写。首句“罗浮桃源峒”，总领全诗，点出诗题。二句“灵符锁尽穴中蛇”，写洞中之景。“灵符锁尽”四字用典出自《列子·周穆王篇》，相传西王母曾赠给周穆王一盒灵符，用以镇服山精水怪。这里说，灵符锁住了穴中蛇，表明洞中人过着安居乐业的生活。三、四句“深入千岩处士家”，“时复有流水出桃花”。“深入千岩”四字，写洞内之景，“时复有”三字则点明这种生活是经常有的。这两句诗既写出了桃花源的美丽景色，也写出了桃花源居民淳朴、安于自然的生活情趣，为全诗增添了几分色彩。
这首诗通过描写桃花源中的美好风光，表达了对理想境界的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。