好事多应与愿违,经年消息却如期。
匆匆旧约重寻处,耿耿银河欲渡时。
绰约肌肤云路远,低迷帘幕玉钩垂。
夜凉风露非尘世,天外弯弯堕月眉。
诗句解释:
好事多应与愿违,经年消息却如期。
“好事”指美好的事物或愿望,“与愿违”表示实现的愿望和期待并不如预期般美好。“经年消息却如期”意指经过长时间,期待中的好消息仍然如期而至。这里表达了对某种美好期待的失望,但同时接受了这种现实。匆匆旧约重寻处,耿耿银河欲渡时。
“匆匆”形容时间匆忙,而“旧约”可能指的是之前的承诺或约定。“重寻处”暗示了重新寻找或回忆过去的事情。“耿耿银河欲渡时”中的“耿耿”形容星星明亮闪烁的状态,象征着思念之情;“银河”常被用来比喻爱情或思念的广阔无垠,“欲渡时”则表达着一种渴望跨越或达成心愿的愿望。绰约肌肤云路远,低迷帘幕玉钩垂。
“绰约”描述女子的姿态优美轻盈,“肌肤”指皮肤,“云路远”形容肌肤如同云端一般遥远、不可触及。“低迷帘幕玉钩垂”中的“低迷”描绘出帘幕低垂的样子,而“玉钩”是古代建筑中悬挂帘子的装饰物,此处用以形容帘幕的精致与美丽。夜凉风露非尘世,天外弯弯堕月眉。
“夜凉风露”形容夜晚的凉爽和清静,“非尘世”表明这场景超脱于世俗之外。“天外弯弯堕月眉”中的“天外”指天空之外,“弯弯”可能形容月亮的形状弯曲,“堕月眉”则形象地描绘了月亮像美女的眉毛一样柔和地坠落在天际。
译文:
好的计划往往与期望不符,一年过去了却如常。
匆匆间,我们再次寻找过去的约定,心中充满了对银河的期盼。
她的肌肤宛如遥远云端,细腻而又遥不可及;低垂的帘幕映衬着她的美,仿佛玉石般的装饰。
在这寂静的夜晚,清凉的空气和月光洒满大地,远离尘世的喧嚣。
天空之上,弯弯的月亮轻轻落下,如同一位佳人温柔地俯视这个世界。
赏析:
这首诗以七夕节为背景,通过诗人的视角展现了七夕之夜的美丽与哀愁。诗人通过对自然景象的描绘,以及对人物情感的抒发,传达了对美好事物既珍惜又无奈的情感体验。诗中的每一个画面都充满了诗意,同时也流露出诗人对于人生无常和美好时光易逝的感慨。整体而言,这首诗是一首充满情感和哲思的爱情诗,通过对七夕节日的描述,反映了诗人的内心世界和对于人生的深刻理解。