古道逢元夕，荒山惨暮烟。
桃花虽作意，未是艳阳天。
【解析】
本题考查学生赏析诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后根据题干要求进行具体分析。
首句“古道逢元夕，荒山惨暮烟。”中关键词是“逢”“惨”等，意思是在古道上偶遇元宵节，荒山间笼罩着一片凄惨的烟雾。诗人在古道上偶然遇上了元宵节，眼前所见是荒山间笼罩着一层浓重的烟雾，这里既表现了节日气氛，也渲染出作者悲凉的心情。
第二句“桃花虽作意，未是艳阳天。”中关键词是“作意”“艳阳天”，意思是桃花虽然努力开放，但还算不上是春天最美好的时光。这句诗表达了诗人对美好事物的向往与追求，同时寄托了诗人对理想境界的执着追求和对现实不如意的深深忧虑。
【答案】
①修仁道上微雨骤，峭寒之中桃花盛开（关键词：微雨、峭寒、桃花盛开）。②古道上偶遇元夕节，荒山间笼罩着浓雾；桃花虽努力绽放，但还不是春光明媚的季节。（关键词：元夕节、荒凉）③诗人以桃花比喻自己渴望建功立业的理想，希望借此表达对美好事物（春光）的向往，同时也抒发了对理想的执着追求以及由此产生的深深忧虑之情。（关键词：桃花）
赏析：
全诗以桃花喻己，托物言志。诗人借桃花盛开之景，抒发了自己对美好事物的向往之情，并以此寄托自己对人生理想的追求以及对现实的深深忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。