流转南来未放还，此身忽到海中山。
临池顾影聊娱戏，懒把青铜照鬓斑。
这首诗是宋代著名文学家苏东坡的《和陶诗·归园田居》中的第三首。
我们来解读一下诗句：
- 流转南来未放还，此身忽到海中山。
- “流转南来”：指诗人长期在南方生活，未曾回到故乡。
- “未放还”：表示诗人未能如愿以偿地回归家乡。
- “此身忽到海中山”：突然之间，诗人回到了故乡的山水之间。
- 临池顾影聊娱戏，懒把青铜照鬓斑。
- “临池顾影”：诗人站在池塘边，看着自己的倒影。
- “聊娱戏”：表示诗人在此过程中感到愉悦。
- “懒把青铜照鬓斑”：诗人懒得用青铜镜照自己满头的白发。
我们来看一下译文：
- 我一直在南方游荡，未曾回家，此刻突然回到故乡的山水之中。
- 我站在池塘边，欣赏自己的倒影，感到愉悦。但我并不想用青铜镜子照自己满头的白发。
关键词注释：
- “流转南来”、”此身忽到海中山”：描绘了诗人对故乡的思念之情。
- “临池顾影”、”懒把青铜照鬓斑”：反映了诗人对现状的无奈和对生活的淡然态度。
赏析：
这首诗通过对诗人内心的抒发，展现了他对故乡的深深眷恋以及他在现实生活面前的态度。虽然诗人一直漂泊在外，但他并未放弃对故乡的思念，而是始终关注着自己的内心世界。而当诗人回到故乡后，他却并不想改变自己的现状，而是选择用一种淡然的态度去面对生活中的一切。这种态度体现了诗人超然物外的人生观和对现实的深刻认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。