直缀还绦岸幅巾,三年海外见来频。
鬓髯若为添霜雪,始觉衰容更逼真。
【注释】:
直缀(zhui)还绦(tào):系好衣带。
岸幅巾:即幅巾,一种头巾。
衰容:衰老的容颜。
【赏析】:
此诗是杜甫赠给友人陈子昂而作。诗中赞美了陈生“鬓髯若为添霜雪”,形象逼真,使作者觉得“始觉衰容更逼真”。
首句“直缀还绦岸幅巾”,用典。《世说新语·汰侈》记载晋朝王恺有绿珠,其母甚爱之,王恺以一石黄蜡弹与王济,令弹之,蜡丸堕地,发视,皆六出,晶莹如蜡也。后用“蜡丸”指美玉。这里用来比喻陈子的才学和文采。颔联写他远游海外,三年回来,见人就夸耀。颈、尾两联写诗人赠诗时的情景。陈氏听罢大惊失色:“原来我比李白还老啊!”于是赶紧谢过杜甫的好意。这首诗写得平易通俗,不事雕琢,语言自然流畅。