环沙饶沃壤,农工敏锄耰。
青秧拥翠被,大堤蔽吴牛。
渔商蛮獠杂,结屋桑柘幽。
翁妇顾相喜,占风知有秋。
吾侪拙生事,腹果即无求。
年丰预有托,一饱不难谋。
钟鼎固乐矣,其乐如是不。
未可议鹏鴳,各尽逍遥游。

诗句释义:

  1. “环沙饶沃壤,农工敏锄耰。” - 描述了环沙地区肥沃的土地和农民们勤劳耕作的景象。
  2. “青秧拥翠被,大堤蔽吴牛。” - 青绿的秧苗覆盖了大地,而宽阔的大堤像被子一样遮蔽着一头笨重的牛。
  3. “渔商蛮獠杂,结屋桑柘幽。” - 渔民、商人和其他民族的人们聚集在一起,他们居住的地方充满了桑树和柘树的幽静氛围。
  4. “翁妇顾相喜,占风知有秋。” - 老翁和他的妻子面带喜悦地看着丰收的景象,因为秋天的到来预示着丰收的季节已经来临。
  5. “吾侪拙生事,腹果即无求。” - 我和同伴们过着简朴的生活,没有过多的追求,只希望能吃饱饭。
  6. “年丰预有托,一饱不难谋。” - 年景丰收后可以有所依托,不用担心食物问题。
  7. “钟鼎固乐矣,其乐如是不。” - 拥有钟鼎(古代贵族的象征)固然是快乐的,但是真正快乐的原因却不在于这些物质财富。
  8. “未可议鹏鴳,各尽逍遥游。” - 不应该讨论大鹏鸟和鴳雀的自由自在,因为它们都享受着自己的生活方式,不受约束。

译文:

环沙土地肥沃,农民忙碌劳作。
秧苗绿油油铺满田野,大堤如被子般遮蔽牛群。
渔民、商人和其他民族的聚居地,桑树和柘树环绕其中。
老翁与妻子面带喜悦地看着庄稼,知道秋天已经到来。
我和同伴们过着简朴的生活,没有过多的追求,只希望能吃饱饭。
年景丰收后可以有所依托,不用担心食物问题。
拥有钟鼎固然是快乐的,但是真正快乐的原因却在于内心的安宁。
不必谈论那些自由的鸟儿,它们都在自己的世界里自由自在。

赏析:

此诗描绘了一幅田园风光图,展现了自然和谐与农耕生活的美好。通过对农田、民居和季节的描绘,展现了人与自然和谐共存的景象。诗人表达了对简朴生活的向往,以及对丰收和自然的感激之情。同时,诗人也通过对比的方式,表达了内心对于物质财富的淡然态度,以及追求精神自由的重要性。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。