至后阳和已发生,野梅官柳动诗情。
偶为寻壑经邱计,故作穿云渡水行。
近郭好山皆可隐,隔林疏磬有馀清。
他时粗免微官缚,归去深谋谷口耕。
至后二日至东禅
至:到达;后:表示时间,相当于后来。东禅:即东山寺。
译文:
我于二月二十日到达东山寺。
至后阳和已发生,野梅官柳动诗情。
偶为寻壑经邱计,故作穿云渡水行。
近郭好山皆可隐,隔林疏磬有馀清。
他时粗免微官缚,归去深谋谷口耕。
注释:
- 后:后面;阳和:温暖的气候;发生:出现;野梅官柳:野梅树、官府的柳树;动诗情:触动了诗人的情感。
- 偶为寻壑经邱计:偶尔为了寻找山中幽静之处而经过山丘。
- 故作:故意;穿云渡水行:像穿云跨水一样行走。
- 近郭:靠近城墙的地方;好山:美好的山峰;皆可隐:都可以隐居;有余清:还有清脆的声音。
- 他时:以后;粗免:稍微免除(指官职的束缚);微官:小官;缚:约束。
- 归去:回去的时候;深谋:深思熟虑的计划;谷口:地名,位于现在安徽省黄山市黟县西南。
赏析:
这首诗是一首山水田园诗,描绘了自己在春天游览名胜古迹的情景,表达了自己对自然的热爱和对自由生活的向往,同时也抒发了自己的豪情壮志。全诗语言简洁明快,意境优美动人,给人以清新脱俗的感觉。