太史滞周南，醇儒去广川。
功名欺白发，风雨送流年。
故国悲歌里，沧洲醉梦边。
平生心似铁，相对肯凄然。
【诗句释义】
- 太史滞周南：太史，官名，负责记录和编纂历史。周南，古代地名，这里指代一个特定的历史时期或地点。
- 醇儒去广川：醇儒，指学问渊博、品德高尚的学者。去广川，指离开这个地方到其他地方。
- 功名欺白发：功名，指功业和名声。欺白发，意指这些功绩与成就已经无法挽回地消磨在了白发之中。
- 风雨送流年：风雨，比喻时间的变化无常和无情。送流年，指岁月的流逝带走了青春时光。
- 故国悲歌里：故国，指自己曾经生活过的国家。悲歌里，指在悲伤的歌声中缅怀故土。
- 沧洲醉梦边：沧洲，泛指大海或广阔的水域。醉梦边，意指沉醉在梦境中与海为伴，远离现实的烦恼。
- 平生心似铁：平生，指一生的行事和志向。心似铁，意指内心坚如铁石，不为外物所动摇。
- 相对肯凄然：相对，指面对面地交谈或相处。凄然，形容内心感到悲伤或凄凉。
【译文】
我在历史的长河中停留，如同停滞不前的人；
我的学识和品行都十分醇厚，却不得不离开故乡前往远方。
那些为了功名而奋斗的青春岁月，已经随着白发一起逝去；
在这风雨交加的时光里，我仿佛听到了岁月的脚步渐行渐远。
心中充满了对故国的深深怀念，那些关于国家的悲歌回荡在耳边；
而我如今身处大海，沉醉在梦中与海为伴，远离那纷扰的现实。
我的内心始终坚定如铁，面对一切困难都不会动摇；
我们虽然不能相见，但你的存在让我倍感欣慰。
【赏析】
这首诗以一位游子的身份抒发了他对过往岁月的回忆和对未来的期许。诗中的“太史滞周南，醇儒去广川”描绘了诗人的仕途经历，从一个地方（周南）到另一个地方（广川），体现了诗人对官场生活的无奈与厌倦。而“功名欺白发，风雨送流年”则反映了诗人对于功名利禄的追求与现实之间的冲突，以及年华老去的无力感。
“故国悲歌里，沧洲醉梦边”展现了诗人内心的哀愁与彷徨，对家乡的无限眷恋让他陷入了深深的回忆之中。同时，“沧洲醉梦边”也表达了诗人对自由自在生活的向往，他渴望能够在这片大海中寻找到心灵的慰藉。
“平生心似铁，相对肯凄然”则是诗人对自己性格的一种评价。他认为自己的心像铁一样坚硬，不会轻易被外界所动摇。然而，尽管心中有这样的坚定，但面对无法改变的现实，诗人还是会感到一种难以言说的凄凉和无奈。
这首诗通过对诗人个人经历与感受的描绘，展现了一个游子的复杂情感世界。它既有对过去的留恋和反思，也有对未来的憧憬和期望；既有对现实的无奈和妥协，也有对自由和理想的追求。这种情感的复杂性和深度使得这首诗具有了很高的艺术价值和审美意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。