马上逢元朔，匆匆记物华。
趁盘呈柏叶，偷笔弄椒花。
臈暝残晨炬，春晖上早霞。
三城今日酒，知我独思家。
诗句释义及赏析：
- 途中新岁忆三城兄长相公：
- 关键词解释：三城、兄长、相公，这些都是对人的尊称。
- 赏析：诗人在路上回忆起与兄长和相公的往事，充满了温馨和怀念之情。
- 马上逢元朔：
- 关键词解释：元朔，通常指农历新年，这里特指新年时的情景。
- 赏析：诗人在马上遇到了新年的景象，感受到了节日的气氛。
- 匆匆记物华：
- 关键词解释：物华，指美好的事物或景象。
- 赏析：诗人匆匆地记录下眼前的美好景色，表达了他对自然美的感受。
- 趁盘呈柏叶，偷笔弄椒花：
- 关键词解释：柏叶、椒花，都是古代用于书写的文房四宝之一，柏木制成的笔和辣椒制成的墨汁，常用于书写。
- 赏析：诗人巧妙地利用这些工具进行创作，展现了他的才思敏捷。
- 臈暝残晨炬，春晖上早霞：
- 关键词解释：臈暝，即黄昏；残晨炬，意味着夜晚的余晖；春晖，即春天的阳光。
- 赏析：诗人描绘了一幅美丽的画面，从黄昏到清晨，阳光洒在早霞之上，给人一种温暖而宁静的感觉。
- 三城今日酒，知我独思家：
- 关键词解释：三城，指的是诗人的朋友或熟人；酒，在这里象征着相聚和欢庆；知我独思家，表达的是诗人内心的孤独和思乡之情。
- 赏析：诗人通过饮酒来表达自己的孤独感，同时也反映了他对家乡的深深思念。这种情感在诗中得到了充分的展现。
译文：
路上遇见新年，想起远方的兄长和相公。
马上遇到新年的景象，心中充满了喜悦。
趁空闲的时候写柏叶书签，偷偷用辣椒做墨汁写字。
傍晚时分看到余辉中的晨星，春天的阳光照在早霞上。
今天聚会饮宴，知道我一个人在思念家乡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。