蓬葆已萧萧,从官越绝遥。
山图禹穴近,涛气伍神骄。
卧帐藏新论,舟行问故樵。
寄声时谢我,江上足兰苕。
注释:
蓬葆已萧萧,从官越绝遥。
山图禹穴近,涛气伍神骄。
卧帐藏新论,舟行问故樵。
寄声时谢我,江上足兰苕。
译文:
蓬葆已萧萧,从官越绝遥。
山图禹穴近,涛气伍神骄。
卧帐藏新论,舟行问故樵。
寄声时谢我,江上足兰苕。
赏析:
这首诗是送别诗,表达了对友人顾洵美的深情厚谊。诗人在送别的同时,也抒发了自己的人生感慨。
首句“蓬葆已萧萧”,以“萧萧”形容自己的头发,暗示自己已经衰老;“从官越绝遥”,则表明自己被贬谪至远方的越地(今浙江一带)。这里运用了夸张和比喻的手法,将自身的遭遇形象化,生动地传达出了一种凄凉悲苦的情绪。
诗人转向对友人的祝愿。“山图禹穴近,涛气伍神骄。”这里的“山图禹穴”指的是传说中的大禹治水的地方——会稽山,而“涛气伍神骄”则形容大江之波涛汹涌、气势磅礴的景象。诗人通过对这些自然景观的描绘,表达了对友人前程似锦的美好祝愿。
第三句“卧帐藏新论”,则是指诗人在与友人离别之际,将自己的新作《送余姚尉顾洵美先辈》送给友人。“舟行问故樵”,则是指诗人乘坐小舟在江上行船,沿途询问过往的行人是否知道友人的去向。这两句诗既展现了诗人的才情与学识,又表达了诗人对友人深厚的情谊以及对未来相见的期待。
最后两句“寄声时谢我,江上足兰苕”,则是诗人直接表达自己情感的句子。“寄声”指的是托付使者传递信息,“谢我”则是感谢我的恩人。诗人通过这样的措辞,表达了自己对友人深厚的感激之情。同时,“江上足兰苕”中的“兰苕”指的是兰花,寓意着诗人高洁的品质和清雅的情怀。这一句进一步强调了诗人对自己未来生活的期许与自信,同时也体现了诗人对友情的珍视与维护。