劳君惊暮节，助我思流年。
嘒若横吹管，繁如未破弦。
城残嘶外月，林暝噪馀烟。
块坐秋风里，潘郎鬓飒然。
【注释】
劳君：使您。
惊暮节：惊骇的是暮春时节的时令。
助我：使我。
流年：流逝的岁月。
嘒若：形容声音微小。
横吹：横吹管乐。
繁：多，这里指声音多。
未破弦：未完全断裂的琴弦。
城残：城墙残缺不全。
嘶外：城外。
林暝：天色昏暗。
噪馀烟：嘈杂过后的烟气。
潘郎鬓飒然：潘安的鬓发因秋风而稀疏飘乱。潘安是东晋美男子，以俊俏有风度著称。
【译文】
使您惊恐的是暮春时节，它又让我想起了逝去的时间。
微弱地发出的声音像是横吹管乐，又多得像没有断尽的琴弦。
城墙残破，在月色下传来凄厉的嚎叫声；树林里，夜晚的喧嚣声还缭绕不散。
独自坐在秋风中，潘安般俊美的面容已显得风华不再。
【赏析】
《闻蝉有感三首》是唐代大诗人杜甫的代表作之一。此诗通过写蝉声和秋夜景象，表达了作者对国事的忧虑、对时局的失望以及对人民疾苦的同情，反映了他忧国忧民的高尚情操。
首句点明季节，“暮”字写出了时间，“惊”字写出了心情，表现了自己对时令变换的敏感。第二句紧承上句，从听觉方面写，“思流年”则从时间方面写，二者互相映衬，相得益彰。第三句写蝉声。“嘒”与“横吹管”同韵，“繁”与“弦”同韵，所以用这两个字来写声音，既形象又贴切。“未破弦”既写出了声响的特点，也暗示着战争给人们带来的痛苦。第四句写环境。“城残”二字，既写了城楼残破的景象，又暗含了战乱带给人民的伤痛。“嘶外”一词，既表现了声音的凄厉，又表现了战场的紧张。第五句写夜色。“林暝”既写出了环境的阴暗，又暗示了战争的残酷。最后两句写自己的心情。“块坐秋风里”一句，既写出了自己的孤独，又写出了自己的无奈。“潘郎鬓飒然”，既是对自己外貌的描述，也是对自己命运的感慨。整首诗通过写蝉声、秋夜、环境、心情，将诗人对时局的失望和对人民疾苦的同情表达得淋漓尽致。