大道来中县，馀粮遍近原。
狙林朝芋陨，豳屋昼茅喧。
短日方催暮，低云屡向繁。
我忧宁易写，惟有悄无言。
【注释】
大道：指宽阔平坦的道路。中县：即今陕西省中部地区。馀粮：剩余的粮食。狙林：深山密林。朝芋：早晨落下的芋头。豳屋：古地名，今陕西彬县一带。短日：指落日。低云：低垂的云彩。宁：岂能。
【译文】
从大道上来的车辆都来到中县，剩余的粮食布满了近郊的原野。密林深处早晨有鸟儿落下果实，农舍里白天也有人喧闹不止。太阳快要下山了，阴云也不断地在天空中聚集。我的忧愤怎么能轻易地表达出呢？只有默默地无言而已。
【赏析】
这是一首反映农民生活的诗。诗人从自己的感受出发，描绘了中县一带秋收时节的农村景象。首句“大道来中县”，表明是秋天，因为夏天没有“大道”。接着写“馀粮遍近原”一句，说明丰收之年，农民们收获的粮食很多，足以养活许多人。第二句“狙林朝芋陨”、“豳屋昼茅喧”两句，具体描写了丰收的景象：“狙林”指的是深山密林里的鸟雀；“朝芋”指的是早晨落下的果实；“豳屋”指的是村边农舍；“茅喧”指的是农舍中人们繁忙的喧闹声。第三、四句，“短日方催暮”和“低云屡向繁”两句，写天气变化对农民生活的影响：“短日方催暮”指的是太阳渐渐落下去，天色变暗；“低云屡向繁”则是指阴云不断聚集，天将下雨。最后两句，“我忧宁易写，惟有悄无言”，写自己内心忧虑难以诉说，只能默默地无言以对。整首诗真实地反映了农民的劳动与生活状况，表达了诗人对农民疾苦的同情。全诗风格质朴自然，语言通俗易懂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。