清濑严生国,良田仲子居。
姬姜生不娶,封禅死无书。
灶冷丹何去,厨封画已虚。
诏函加美谥,不及裹轮车。

伤和靖林先生君复二首

清濑严生国,良田仲子居。

姬姜生不娶,封禅死无书。

灶冷丹何去,厨封画已虚。

诏函加美谥,不及裹轮车。

注释与赏析

  • 清濑严生国:形容环境清澈如水,严生国如同一个清净的世外桃源。
  • 良田仲子居:描绘仲子(可能是指某人的名字)拥有肥沃的土地,生活富足安宁。
  • 姬姜生不娶:用姬姜比喻美好但不受世俗约束的爱情,表达了对纯洁爱情的追求。
  • 封禅死无书:封禅是古代帝王祭祀天地的典礼,此处指死后无名,意味着生前功业未被记录或传颂。
  • 灶冷丹何去:暗示随着时间的流逝,食物冷却后丹药也就失去了其神奇效果,反映了事物的无常。
  • 厨封画已虚:厨房中封存的食物随着时间的流逝而变得空空如也,象征着美好事物的消逝。
  • 诏函加美谥:诏书中的褒奖之词虽多,但最终也难以掩盖真相,反映了表面的荣耀无法掩盖内心的空虚。
  • 不及裹轮车:虽然包裹着华丽的外衣,但终究摆脱不了命运的车轮,强调了外在装饰与内心真实的反差。

译文
在清澈流淌的水边,有一位名叫严生的贤者,他居住在一片肥沃的土地之上;这里的生活宁静且富饶。然而,尽管他如姬姜般美丽,却未曾结婚生子。他一生致力于封禅之事,然而去世时却无一字记载。随着时间的流逝,他的家宅显得冷清,灶台旁的丹药也已消失不见,厨房中的画像也早已不复存在。尽管朝廷赐予他美好的谥号,但这也无法挽回他生前未能实现的抱负。

创作背景
《伤和靖林先生君复二首》是宋代诗人宋祁的作品之一。这首诗可能是宋祁为纪念一位名叫君复的人物而作。宋祁与君复之间或许有着某种深厚的友谊或者师生关系,因此宋祁在得知君复不幸离世的消息后,感慨万分,于是创作了这首诗来表达对君复的怀念之情。诗中的“清濑严生国”和“良田仲子居”等意象,或许都是作者根据君复的生平事迹或生活环境来构思的,以此展现君复生前的生活状态和品格风貌。整体而言,这首诗不仅展现了宋祁对友人的深情厚谊,也反映了他对世事无常的深刻感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。