不用真如鼠，胡瞻亦有鹑。
田园未归客，天地一畸人。
京邑风霜苦，江乡薇蕨春。
可能迷鬼笑，长送左朱轮。
【注释】
1）“偶成”：偶然写成的诗。
2）“不用真如鼠，胡瞻亦有鹑”：不用去像老鼠那样钻洞，却要像鹌鹑一样四处奔波（比喻自己没有固定的居所）。
3）“田园未归客”，指诗人长期在外作官，未能回乡躬耕田园。
4）“天地一畸人”，指诗人一生坎坷，与世俗不合，如同一个畸零之人。
5）“京邑”，今河南开封，当时是北宋都城。
6）“风霜苦”，形容京城生活艰难困苦。
7）“江乡薇蕨春”，指诗人回到家乡后看到春天的景象。
8）“可能迷鬼笑，长送左朱轮”，意指诗人可能被世人嘲笑为愚人，但最终还是得到了皇帝的重用，如同古代贤者得到皇帝重用的典故一般。
【译文】
无需羡慕老鼠般钻洞的小民，四处奔波的我也有像鹌鹑般的奔波。
在乡村田园中，我没有归宿地成为游子，面对天地间，我是一位孤独的人。
京城的生活艰辛而苦难，江南的春天却是生机勃勃。
或许有人会嘲笑我的愚笨和不智，但我最终还是得到了皇帝的重用。
【赏析】
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，通过描述自己在官场上的遭遇以及他对生活的感悟，表达了诗人对人生的思考和对现实的不满。首联描绘了诗人在官场上的生活状态，他并不羡慕那些钻洞的老鼠，而是像鹌鹑一样四处奔波。颔联进一步描述了他的困境，虽然他在乡村田园中没有归宿地成为游子，但在天地间他却是一个孤独的人。颈联则描绘了他离开京城后的生活状况，尽管京城的生活充满了艰辛和苦难，但他仍然能够感受到江南春天的气息。尾联则是对他命运的转折进行了揭示，虽然他曾被人们嘲笑为愚人，但他最终还是得到了皇帝的重用。整首诗语言朴实自然，寓意深远，通过对生活的观察和思考，表达了诗人对人生和社会的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。