妫幄柔明训,尧闱保卫贤。
别居长乐寝,让给水衡钱。
谨疾方加膳,收神亟去仙。
宸襟增服纪,追报焕终天。
这首诗是唐代诗人李峤的《庄惠太后挽歌应制》。以下是对这首诗的逐句释义以及相应的译文和赏析:
第一句:“妫幄柔明训,尧闱保卫贤。”
- 妫幄:指的是皇后所住的帷帐。柔明:温柔明智。
- 尧闱:指皇帝的后宫,这里特指唐高宗的皇后武则天的母亲。
- 贤:贤能,此处指的是贤德。
第二句:“别居长乐寝,让给水衡钱。”
- 长乐眠:指皇宫中的长乐宫,古代皇宫中的重要建筑。
- 水衡钱:古代的一种货币或钱币。在古代中国,皇帝和贵族往往拥有大量的财富。
第三句:“谨疾方加膳,收神亟去仙。”
- 谨疾:谨慎对待疾病。
- 加膳:增加饮食。
- 收神:使精神收敛。
- 去仙:离开仙境或长生不死的状态。
第四句:“宸襟增服纪,追报焕终天。”
- 宸襟:帝王的衣襟,这里指皇帝的尊严和权威。
- 服纪:服饰的制度。
- 追报:报答,纪念。
- 焕终天:光辉照耀天际,形容其一生辉煌无比。
赏析:
这首诗是一首哀悼武则天的挽歌,体现了唐朝皇家对于皇后母后的尊重和怀念之情。诗中表达了对武则天贤德的赞美以及对她的逝世感到悲痛的情感。通过使用“妫幄”、“尧闱”等象征性词汇,诗人描绘了武则天在皇室中的地位及其母亲的身份,强调了她的重要性。同时,通过提及她的饮食和精神状态的变化,反映了她健康状况的变化和生命的终结。最后,通过对“宸襟”、“服纪”和“焕终天”的描述,诗人表达了对武则天一生辉煌成就的赞扬和对她离世的哀思。整体而言,这首诗是一次对历史人物的缅怀,同时也是对皇家礼仪和哀悼程序的展示。