的晕遥连射圃墙，碧帘烟瓦斗翚翔。
庭中桂树含春早，席外帘衣拂地长。
鲙缕荐盘鳊项缩，酒杯行算蟹螯香。
主翁绶带多欢极，宾辖沈声在井床。
汉南都监官廨射亭的晕遥连射圃墙，碧帘烟瓦斗翚翔。
庭院中桂树早早地含着春天的气息，席外帘衣拂地长而飘逸。
鲙缕荐盘鳊鱼项缩，酒杯行算蟹螯香。
主人的绶带多欢极，宾客的沉声在井床。
注释：
- 汉南都监官廨射亭：汉南都监官署中的射箭场。
- 晕遥连：形容天空中云彩的轮廓模糊，颜色交融在一起。
- 射圃墙：指供射箭练习用的围墙。
- 碧帘烟瓦斗翚翔：碧绿色的帘幔随风摇曳，烟色的瓦片在阳光下闪烁如飞翔的鸟儿。
- 庭中：庭院之内。
- 桂树：这里指庭院内种有桂花的树木。
- 含春早：意味着春天来得较早。
- 席外：指的是庭院外的座位。
- 帘衣：指室内的窗帘或帷幔。
- 鲙缕荐盘鳊项缩：鲙（kuài）是切成薄片的鱼，这里的“鲙”应为错字，应为“脍”。脍是切得很薄很细的肉片。脍缕即切得很细的肉丝。鳊是一种鱼类，这里指的是脍。鳊鱼颈缩，指鱼被切成了细丝。
- 杯酒行算蟹螯香：酒杯里斟满了酒，螃蟹的螯也被切成了细丝，散发出了香气。
- 主翁：这里指的是主人翁。绶带：古代官员的印信、官服的带子，用来系住印信。这里指官衔。欢极：非常高兴。
- 宾辖沈声：客人的声音低沉。
- 宾：指客人。沈声：指声音低沉。在井床：在井床上睡觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。