殊庭诏跸斗车回,学省歌骊宴豆开。
孺子橐闲同放笔,景山铛暖不停杯。
桥门细溜生寒沼,经市斜光落晚槐。
捉麈知君非兴浅,枉教华剧计筹催。

诗句解释

  1. 殊庭诏跸斗车回,学省歌骊宴豆开。 - “殊庭”是指特别的地方或场所,这里指的是皇帝所在的地方(皇宫)。“诏跸”(zhào bì)是皇帝出行时的警跸之令,意味着禁止喧哗和干扰。“斗车”可能是指装饰精美的车辆。“学省”,即古代中央官署之一的礼部所在地。“骊”(lí)是一种酒。“宴豆”(yàn duò)是一种豆类的美食。
  2. 孺子橐闲同放笔,景山铛暖不停杯。 - “孺子”通常指年幼的儿子。“橐”(tuó)是一种用来盛物的小包或小袋。“景山”是北京的一个地名,这里可能是用来形容地势高或者风景优美的地方。“铛”(dēng)是一种铜制煮食器具。这句诗的意思是年轻的官员在闲暇时也喜欢挥毫泼墨,享受着美好的时光。
  3. 桥门细溜生寒沼,经市斜光落晚槐。 - “桥门”可能指的是某种建筑的结构,如桥梁的门廊。“细溜”可能是指细微的水波或水流。“寒沼”指的是冷清的池塘。“经市”可能是指经过市场或街道。“斜光”可能是指太阳光线斜射下来的样子。
  4. 捉麈知君非兴浅,枉教华剧计筹催。 - “捉麈”(zhuō zhuó)是一种游戏,通常用麈尾(一种拂尘)来戏弄对方。“华剧”可能是指华丽的戏剧或娱乐活动。这句话的意思是你虽然知道我们的兴致并不浅,但是还是被华丽的戏剧或娱乐活动所吸引,不得不参与其中。

译文
在特别的地方,皇帝的车驾被禁止,我们只能在学省里唱歌饮酒。
年轻人在闲暇时也喜欢挥笔作画,欣赏着美景。
经过市场的街道上,斜阳洒落在槐树上,形成美丽的画面。
尽管我们知道你的兴致并不浅,但还是被华丽的戏剧或娱乐活动所吸引,不得不参与其中。

赏析
这首诗描绘了一次皇家宴会的场景,从皇帝出行到宴会中的欢声笑语,再到年轻人的才华展示,最后是对华丽表演的无奈。整首诗通过细腻的观察和生动的语言,展现了宫廷生活的繁华与喧嚣,同时也表达了对年轻人才华的肯定和鼓励。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。