逍遥初服偃郊扉,学舍经旬望贡綦。
庾信移谈思讲树,周颙回驾避低枝。
摛华更喜联新唱,散秩犹烦莹旧疑。
欲序三都先自愧,士安风痹素清羸。
注释:
- 逍遥初服偃郊扉,学舍经旬望贡綦。
注解:朱舜卿刚回到家中,心情愉快地打开大门,在庭院里漫步。他在家中学习了十天,每天都期待着考试的到来。
- 庾信移谈思讲树,周颙回驾避低枝。
注解:庾信把话题转移到了树木上,而周颙则驾车避开低垂的树枝,以免被树枝挂住。
- 摛华更喜联新唱,散秩犹烦莹旧疑。
注解:朱舜卿喜欢用华丽辞藻来表达自己的想法,并且乐于参与新的演唱活动。尽管已经退休,但他仍然需要处理一些关于过去的疑问和疑虑。
- 欲序三都先自愧,士安风痹素清羸。
注解:朱舜卿在准备《三都赋》时感到惭愧,因为他身体虚弱,经常患风湿症。