云梯叱马赋西征，满岁无功答盛明。
收得桑榆真晚计，倚为箕斗是空名。
瘢逢美玉终能治，曲诉幺弦久未平。
壮思虽衰犹得在，一篇申甫为公成。
【解析】
1．本诗首联，点明题旨，表明诗人自比为西征云梯的马。“见寄”即收到对方的书信，诗人在信中表示自己虽无功劳却有愧于盛明之托；颔联写诗人自谦，认为收得桑榆（喻晚年）已是“真晚计”。尾联写诗人虽壮志未衰，但已无施展才能的机会。全诗表达了诗人自谦而又自负的矛盾心态。
2．第二联，诗人用典表达自己的谦虚。“箕斗”指星宿，这里比喻名声和地位，“箕星”属西方，故称西行之客曰“箕斗”。“箕星”、“斗柄”都是古代用来指代方向的。“箕斗”是古人常用以自比的意象。“箕”与“斗”同属箕宿、斗宿，都是二十八星宿中的两颗星，所以古人常用来比喻名望、声望。“箕”“斗”也常被用来象征官位或功名。“箕”与“斗”同属南方，因此诗人说自己倚仗“箕斗”，不过是空有虚名而已。
3．第三联，写诗人的壮志未遂。“瘢”（瘢痕）指疤痕，比喻人因劳累而留下的伤痕。“美玉”指美好的玉石，这里比喻人才。“美玉”虽然可以经过打磨而变得光洁，但是一旦有了伤疤就难以再恢复原有的光泽了。这两句意思是：那些曾经被打磨过的美玉，如今已经留下了疤痕，再也难以恢复原有的光泽了，这正如诗人自己壮志未遂一样。“曲诉幺弦久未平”，意为：那些曾经被弹奏过的乐曲，如今已经很长时间没有演奏过了。“幺弦”指小弦乐器。这句诗的意思是：那些曾经被弹奏过的乐曲，如今已经很长时间没有演奏过了。
4．第四联，写诗人对友人的祝愿。“壮思”意为壮志，这里指诗人的雄心壮志。“申甫”指周公旦，周朝开国功臣，辅佐周武王伐纣有功，被封于鲁，后为周太师，孔子曾向他问政。“为公成”意为助你完成事业。这两句意思是：尽管你的壮志尚未实现，但是我仍然希望你能够实现自己的理想。全诗表达了诗人对友人的祝愿之情。
【答案】
见寄
云梯叱马赋西征，满岁无功答盛明。
收得桑榆真晚计，倚为箕斗是空名。
瘢逢美玉终能治，曲诉幺弦久未平。
壮思虽衰犹得在，一篇申甫为公成。
译文：
我骑着高高的梯子向西出征，征战一年却没有建功立业回报朝廷。
收得桑榆已经是晚计，倚靠箕斗只是虚名。
斑点遇上美玉最终能治好，曲折倾诉的琴声长时间不能平息。
壮志虽衰退但仍有可为，一篇文章《申甫》就能帮助你成就大业。