方领思归集鹳庭，樵风千里漾舟舲。
歌翻桃岸双飞鹄，梦绕天鄣九叠屏。
上苑昔游赋飘雪，故林良友望贤星。
迟闻乙奏丛云幄，紫桂窅窊袭袂馨。
杨初归九江
杨，指杨贵妃；初归，指杨妃刚刚回到长安。
方领思归集鹳庭，樵风千里漾舟舲。
方领，即方形的衣领，代指宫廷；思归，想念故乡；集鹳庭，指聚集在宫廷里；樵风，借喻清风；千里，形容距离远；漾舟，荡漾于水中；棹，是划船用的桨。这首诗描述了杨妃回到长安后思念家乡的情景。她站在宫门前，眺望着远方的山川景色，心中充满了对故乡的思念之情。此时，清风拂过，轻轻摇曳着她的衣襟，仿佛是在为她送行。她乘着一只小舟，随着江水漂流而去。
歌翻桃岸双飞鹄，梦绕天鄣九叠屏。
歌翻，歌声悠扬，飘荡在桃花岸边；双飞鹄，比喻自己与爱人之间的爱情；梦绕，梦境环绕；天鄣，指天空中形成的屏障；九叠屏，形容山峰重叠的美丽景色。这首诗描绘了杨妃在梦中与爱人相拥而眠的情景。她梦见自己与爱人在桃花盛开的岸边嬉戏，相互追逐，欢声笑语回荡在耳边。她的梦境如同被一层美丽的帷幕所笼罩，仿佛置身于仙境之中。
上苑昔游赋飘雪，故林良友望贤星。
上苑，指古代皇家园林；昔游，过去的游玩经历；赋飘雪，形容景色如诗如画，宛如雪花飘落一般；故林，指旧日的朋友；良友，好朋友；望贤星，比喻期待能成为贤人的友人。这首诗表达了杨妃对于过去游玩经历的回忆和对故友的思念之情。她曾在昔日的园林中畅游，那时的风景如诗如画，仿佛整个世界都变得美好起来。她渴望能够与老朋友再次相聚，共同欣赏美景，共度时光。
迟闻乙奏丛云幄，紫桂窅窊袭袂馨。
迟闻，听到消息；乙奏，指朝廷中的奏章；丛云幄，形容云雾缭绕的景象；紫桂，指桂花；窅窊，形容深奥；袭袂馨，形容香气袭人。这首诗描述了杨妃听到朝廷上的奏章时的情景。她听到了有关朝政的消息，内心感到不安和忧虑。然而，当她看到紫桂散发出的香气时，心中的忧虑也随之消散。这首诗表达了杨妃对于朝廷政治的关注以及对国家大事的思考。她希望能够为国家做出贡献，成为一个贤明的君主所倚重的大臣。
赏析：
这首诗以杨妃为题材，通过描绘她对故乡、旧友和朝廷政治的关注来表达诗人的情感。诗句形象生动，富有画面感。同时，诗歌也反映了杨妃作为一个历史人物的形象特点，展现了她的才情和气质。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。