湖边烟树与天齐,独爱湖波照影时。
崖蒋渚蘋春披靡,佛楼僧阁暝参差。
相君万一来湖上,手弄潺湲更忆谁。
【注释】:
- 湖边烟树与天齐,独爱湖波照影时。
译文:湖畔的树木与天空相连,我独自喜爱湖水映出的影子。
赏析:诗中描绘了一幅美丽的西湖风景画卷,表达了诗人对西湖美景的喜爱之情。
- 崖蒋渚苹春披靡,佛楼僧阁暝参差。
译文:崖上的蒋渚苹在春天里摇曳,佛楼和僧阁在夜色中参差不齐。
赏析:诗中描绘了蒋渚苹在春天里摇曳的景象,以及佛楼和僧阁在夜色中参差不齐的场景,展现了西湖夜晚的美丽景色。
- 相君万一来湖上,手弄潺湲更忆谁。
译文:如果相公您有机会来到湖上,请手拿长笛弹奏《水龙吟》,让我怀念您的身影。
赏析:诗中表达了诗人对相公的思念之情,通过描述自己手弄潺湲的情景,抒发了对相公的深深眷恋。