九霞凝标倚霄极，尔时师在云岩侧。
坐中不起见诸方，满祴天香嗅薝卜。
注释：
天台梵才师长吉在都，以诗笔见赠我，我于是作了一首诗回答（转句）
九霞凝标倚霄极，尔时师在云岩侧。
坐中不起见诸方，满祴天香嗅薝卜。
赏析：
这是一首酬答诗。长吉是唐代的诗人，与李贺齐名，世称“韩李”。这首诗就是他写给李贺的。
诗的前两句说，你（指长吉）在天台（浙江天台山，古名天台山）写诗，我的（指李贺）诗笔就在都城（今河南洛阳）给你写诗作答。意思是说我对长吉写的诗很赞赏，所以我用诗歌来回答他。“转句”即“转韵”，这里指转韵作诗。
第三句说，我在座中没有起身，却能看到各位朋友。“诸方”即“各方”，“坐中不起见诸方”是说，尽管自己没有起身，但能从座位上看尽各方宾客。
末了二句说，满座飘溢着香气，闻到那浓郁的檀香烟味；满座都是芬芳的花朵，闻到那馥郁的薝卜花香。“祴”通“馥”，“薝卜”为一种植物名。这两句的意思是：满座飘溢着香气，闻到那浓郁的檀香烟味；满座都是芬芳的花朵，闻到那馥郁的薝卜花香。“满祴天香嗅薝卜”是说，满座飘溢着香气，闻到那浓郁的檀香烟味；满座都是芬芳的花朵，闻到那馥郁的薝卜花香。
整首诗语言质朴自然，意境深远幽美，含蓄地表达了对友人的长吉的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。