赵郎风味春月柳,可到阮公青眼边。
秋水黏天剧空阔,晓霜扶月作婵娟。
北来好句传新雁,一夜客愁如少年。
安得琼枝更当眼,沙头同理钓鱼船。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后按照题目的要求进行赏析。本题要求考生对“戏呈外弟赵才仲”这首诗歌进行赏析。答题时注意先写出诗句的内容,然后分析运用的手法,并结合全诗进行分析。

“赵郎风味春月柳,可到阮公青眼边”,意思是:风流潇洒的赵郎风度翩翩如春风中婀娜多姿的柳叶,可以来到阮公欣赏他清秀俊朗的风采。这两句诗人巧妙地将“我”比作“赵郎”,把“我”和“赵郎”相提并论,表现了诗人与友人间的深厚情谊。

“秋水黏天剧空阔,晓霜扶月作婵娟。”的意思是:秋天的湖水像黏在天上一样辽阔,早晨的霜花好像月亮被扶了起来,显得格外明亮可爱。“秋水”“晓霜”都是诗人眼中的景物,用一“黏”、“扶”二字,便使这些景物仿佛有了人的动作、神态,更显其生动活泼,富有情趣。“秋水”、“晓霜”是实写,而“黏天”“扶月”则是拟人化的写法,这样写更能突出秋天的特征。

“北来好句传新雁,一夜客愁如少年。”意思是:从北方带来的好句子飞来了大雁,一夜的客愁又回到了少年时候。“新雁”是实写,而“客愁”则是作者想象出来的,这里以雁自比,表达了自己思乡之情。

“安得琼枝更当眼,沙头同理钓鱼船。”意思是:什么时候才能得到像玉树一样的琼枝来装饰我的窗前呢?在沙滩上,我也要摆开钓鱼的小船来休息。“安得”表示怎样都可以,只要能够实现心愿就好啦;“琼枝”指美玉做成的树枝,这里用来比喻美好的事物,这里指“我”所渴望的美好生活。“沙头同理钓鱼船”则表明诗人想远离尘世,归隐田园的愿望。

【答案】

译文:

风流潇洒的赵郎风度翩翩如春风中婀娜多姿的柳叶,可以来到阮公欣赏他清秀俊朗的风采。

秋天的湖水像黏在天上一样辽阔,早晨的霜花好像月亮被扶了起来,显得格外明亮可爱。

从北方带来的好句子飞来了大雁,一夜的客愁又回到了少年时候。

什么时候才能得到像玉树一样的琼枝来装饰我的窗前呢?在沙滩上,我也要摆开钓鱼的小船来休息。

赏析:

首句“赵郎风味”一句,既点明人物身份,又点出人物特点,还暗含了二人关系密切,情同手足的意味,可谓神来之笔。第二句“可到阮公”一句,则直承上文,进一步渲染赵郎的风骨。第三句“秋水黏天”一句,写秋景之阔大,同时暗寓了诗人的胸怀之大。最后两句“安得琼枝更当眼,沙头同理钓鱼船”,则表达了诗人对隐逸生活的向往。全诗语言自然流畅,意境开阔雄浑,情感丰富细腻。

此诗首联即写赵郎风流潇洒之态,颔联写秋水、晓霜之奇观,颈联写雁字、钓鱼舟之闲适情景,尾联则抒发了诗人对于隐居生活的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。